Ubuntu

Translatable templates

  1. Bionic (18.04)
  2. Romanian (ro)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

201 → 250 of 423 results First • • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
ureadahead 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 25 2012-04-09 14:26:40 UTC Vlad Paul Paval
ubuntu-wallpapers 39.91769547325103 060.08 39.91769547325103% translated 60.08230452674898% untranslated 146 146 43 43 0 — 243 2012-04-08 12:59:58 UTC Vlad Paul Paval
e2fsprogs 17.503217503217503 082.50 17.503217503217503% translated 82.4967824967825% untranslated 1282 1282 242 242 0 — 1554 2012-04-09 12:24:41 UTC Vlad Paul Paval
phonon-gstreamer 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 14 2013-01-31 14:07:12 UTC Sergiu Bivol
nano 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 13 13 6 6 524 2018-03-10 01:53:02 UTC Mihai Cristescu
xkeyboard-config 94.13333333333334 005.87 94.13333333333334% translated 5.866666666666666% untranslated 66 66 38 38 0 — 1125 2019-09-02 08:05:00 UTC Lucian Adrian Grijincu
ufw 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 187 2012-04-27 14:20:19 UTC Vlad Paul Paval
udisks2 0.0 100.00 100.0% untranslated 491 491 30 30 0 — 491 2014-01-15 08:57:31 UTC —
procps-ng 94.57070707070707 005.43 94.57070707070707% translated 5.42929292929293% untranslated 43 43 0 — 0 — 792 2020-03-14 17:50:21 UTC —
adduser 97.3913043478261 002.61 97.3913043478261% translated 2.608695652173913% untranslated 3 3 1 1 0 — 115 2012-04-25 19:23:19 UTC Angelescu
alsa-utils 34.1692789968652 065.83 34.1692789968652% translated 65.8307210031348% untranslated 210 210 60 60 0 — 319 2010-03-27 19:04:18 UTC Adi Roiban
apparmorapplet 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 7 2008-04-02 12:23:52 UTC Ionuț Jula
aptitude 70.67003792667509 029.33 70.67003792667509% translated 29.329962073324907% untranslated 464 464 134 134 7 7 1582 2018-01-23 14:42:53 UTC Eddy Petrisor
aspell 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 2 2 5 5 294 2021-07-26 17:42:55 UTC Laurentiu Buzdugan
attr 0.0 100.00 100.0% untranslated 30 30 9 9 0 — 30 2013-10-03 07:37:58 UTC —
bash 95.18072289156626 004.82 95.18072289156626% translated 4.819277108433735% untranslated 28 28 5 5 3 3 581 2022-04-20 08:39:05 UTC Eugen Hoanca
bfd 48.82790165809034 051.17 48.82790165809034% translated 51.17209834190967% untranslated 895 895 0 — 0 — 1749 2020-11-12 16:58:43 UTC Eugen Hoanca
bfd 49.12478825522304 050.88 49.12478825522304% translated 50.87521174477696% untranslated 901 901 6 6 0 — 1771 2023-05-24 13:45:40 UTC Eugen Hoanca
binutils 88.05229936880072 011.95 88.05229936880072% translated 11.947700631199279% untranslated 265 265 5 5 0 — 2218 2023-05-24 12:51:53 UTC Laurentiu Buzdugan
byobu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 44 2012-04-27 19:31:45 UTC Vlad Paul Paval
coreutils 53.116066323613495 046.88 53.116066323613495% translated 46.883933676386505% untranslated 820 820 0 — 0 — 1749 2018-02-06 04:48:35 UTC Sergiu Bivol
cpio 12.460063897763577 087.54 12.460063897763577% translated 87.53993610223642% untranslated 274 274 0 — 0 — 313 2017-12-04 15:53:03 UTC Eugen Hoanca
cpplib 6.572769953051644 093.43 6.572769953051644% translated 93.42723004694837% untranslated 199 199 32 32 0 — 213 2020-03-14 17:52:58 UTC —
cryptsetup 0.5050505050505051 099.49 0.5050505050505051% translated 99.4949494949495% untranslated 591 591 0 — 0 — 594 2008-05-21 15:51:11 UTC —
cryptsetup-luks 0.0 100.00 100.0% untranslated 64 64 0 — 0 — 64 2013-10-03 07:37:35 UTC —
cups 2.666340508806262 097.33 2.666340508806262% translated 97.33365949119374% untranslated 3979 3979 0 — 0 — 4088 2012-04-08 13:31:21 UTC Vlad Paul Paval
cups-pk-helper 0.0 100.00 100.0% untranslated 22 22 22 22 0 — 22 2020-03-14 17:55:52 UTC —
debconf 90.9090909090909 009.09 90.9090909090909% translated 9.090909090909092% untranslated 7 7 6 6 4 4 77 2015-01-15 23:48:08 UTC Andrei Popescu
debian-tasks 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2017-07-11 23:14:18 UTC Eddy Petrisor
debianutils 0.0 100.00 100.0% untranslated 191 191 0 — 0 — 191 — —
diffutils 27.06766917293233 072.93 27.06766917293233% translated 72.93233082706767% untranslated 194 194 29 29 0 — 266 2017-08-06 08:29:31 UTC Eugen Hoanca
dnsmasq 0.0 100.00 100.0% untranslated 309 309 1 1 0 — 309 2020-03-14 17:59:57 UTC —
dpkg 76.55545536519386 023.44 76.55545536519386% translated 23.44454463480613% untranslated 260 260 1 1 2 2 1109 2019-09-24 09:24:43 UTC Ioan Eugen Stan
dpkg-dev 0.0 100.00 100.0% untranslated 599 599 40 40 0 — 599 2014-08-20 21:48:31 UTC —
dselect 98.9090909090909 001.09 98.9090909090909% translated 1.090909090909091% untranslated 3 3 0 — 0 — 275 2019-09-24 09:14:35 UTC Eddy Petrisor
eject 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 78 2012-04-27 19:44:56 UTC Angelescu
elfutils 0.0 100.00 100.0% untranslated 1182 1182 0 — 0 — 1182 — —
findutils 24.291497975708502 075.71 24.291497975708502% translated 75.7085020242915% untranslated 187 187 0 — 2 2 247 2017-12-04 13:57:23 UTC Laurentiu Buzdugan
fwupd 0.0 100.00 100.0% untranslated 116 116 0 — 0 — 116 — —
gas 0.3162412468940592 099.68 0.3162412468940592% translated 99.68375875310595% untranslated 4413 4413 0 — 0 — 4427 2008-05-03 19:15:57 UTC Ionuț Jula
gcc 0.0 100.00 100.0% untranslated 12372 12372 0 — 0 — 12372 — —
gcc 0.0 100.00 100.0% untranslated 12898 12898 0 — 0 — 12898 — —
gdb 0.10840947808579836 099.89 0.10840947808579836% translated 99.8915905219142% untranslated 6450 6450 0 — 0 — 6457 2010-03-23 13:36:12 UTC Adi Roiban
gettext-runtime 97.61904761904762 002.38 97.61904761904762% translated 2.380952380952381% untranslated 1 1 2 2 0 — 42 2012-04-27 19:51:01 UTC Vlad Paul Paval
gettext-tools 60.37195994277539 039.63 60.37195994277539% translated 39.62804005722461% untranslated 277 277 56 56 0 — 699 2018-03-26 05:03:56 UTC Eugen Hoanca
gnupg 99.30609097918273 000.69 99.30609097918273% translated 0.6939090208172706% untranslated 9 9 6 6 20 20 1297 2016-09-03 22:23:39 UTC Laurentiu Buzdugan
gnupg2 38.24336688014638 061.76 38.24336688014638% translated 61.75663311985361% untranslated 1350 1350 0 — 8 8 2186 2022-07-05 15:01:33 UTC Laurentiu Buzdugan
gnutls28 0.0 100.00 100.0% untranslated 388 388 0 — 0 — 388 — —
gnutls30 0.0 100.00 100.0% untranslated 388 388 0 — 0 — 388 — —
gold 98.86877828054298 001.13 98.86877828054298% translated 1.1312217194570136% untranslated 10 10 0 — 0 — 884 2011-01-07 10:52:26 UTC —
Overall statistics: 056.83 43.16651973667949% translated 56.83348026332051% untranslated 137961 5241 912 242746
201 → 250 of 423 results First • • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated