Ubuntu

Translatable templates

  1. Bionic (18.04)
  2. Malayalam (ml)

These Ubuntu translations are managed by Launchpad Malayalam Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

51 → 100 of 423 results First • • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
gnome-bluetooth2 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 111 2019-05-16 14:31:02 UTC Launchpad Translations...
ibus10 68.42105263157895 031.58 68.42105263157895% translated 31.57894736842105% untranslated 72 72 0 — 0 — 228 2018-04-18 15:06:18 UTC Ani Peter
fcitx 0.0 100.00 100.0% untranslated 728 728 0 — 0 — 728 — —
policykit-1-gnome 87.5 012.50 87.5% translated 12.5% untranslated 2 2 0 — 0 — 16 2010-11-03 10:27:57 UTC Robert Ancell
alternative-toolbar 0.0 100.00 100.0% untranslated 62 62 0 — 0 — 62 — —
atk10 81.65680473372781 018.34 81.65680473372781% translated 18.34319526627219% untranslated 31 31 0 — 0 — 169 2017-07-13 18:49:50 UTC Anish A
avahi 9.523809523809524 090.48 9.523809523809524% translated 90.47619047619048% untranslated 152 152 67 67 0 — 168 2015-12-04 01:33:42 UTC Launchpad Translations...
baobab 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 64 2018-03-14 20:32:27 UTC Anish A
caribou 98.24561403508771 001.75 98.24561403508771% translated 1.7543859649122806% untranslated 1 1 0 — 0 — 57 2018-02-23 09:55:15 UTC Ani Peter
dashtodock 0.0 100.00 100.0% untranslated 114 114 0 — 0 — 114 — —
evolution 62.834965810386244 037.17 62.834965810386244% translated 37.16503418961375% untranslated 2011 2011 21 21 0 — 5411 2017-07-20 06:32:51 UTC Anish A
evolution-data-server 63.00395256916996 037.00 63.00395256916996% translated 36.99604743083004% untranslated 468 468 0 — 0 — 1265 2017-08-21 19:47:33 UTC Anish A
file-roller 66.54545454545455 033.45 66.54545454545455% translated 33.45454545454545% untranslated 92 92 0 — 0 — 275 2013-06-07 22:50:00 UTC Anish A
gcr 70.98039215686275 029.02 70.98039215686275% translated 29.01960784313726% untranslated 74 74 0 — 0 — 255 2012-09-28 10:51:09 UTC Anish A
gdm 97.77777777777777 002.22 97.77777777777777% translated 2.2222222222222223% untranslated 2 2 1 1 0 — 90 2020-11-03 16:37:38 UTC Anish A
gnome-calculator 67.30103806228374 032.70 67.30103806228374% translated 32.69896193771626% untranslated 189 189 0 — 0 — 578 2020-01-13 09:45:52 UTC Anish A
gnome-desktop-3.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 23 2019-07-03 11:44:11 UTC Anish A
gnome-disk-utility 77.21518987341773 022.78 77.21518987341773% translated 22.78481012658228% untranslated 162 162 0 — 0 — 711 2018-07-16 09:28:26 UTC Ani Peter
gnome-font-viewer 60.43956043956044 039.56 60.43956043956044% translated 39.56043956043956% untranslated 72 72 0 — 0 — 182 2018-03-19 01:27:16 UTC Anish A
gnome-icon-theme 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2010-12-31 16:15:50 UTC Praveen Arimbrathodiyil
gnome-keyring 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 103 2018-02-25 23:01:18 UTC Anish A
gnome-logs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 122 2018-03-15 12:56:01 UTC Anish A
gnome-mahjongg 74.60317460317461 025.40 74.60317460317461% translated 25.396825396825395% untranslated 16 16 0 — 0 — 63 2018-02-04 14:22:07 UTC balasankarc
gnome-mines 95.77464788732394 004.23 95.77464788732394% translated 4.225352112676056% untranslated 3 3 0 — 0 — 71 2018-02-04 12:15:33 UTC Launchpad Translations...
gnome-online-accounts 91.71597633136095 008.28 91.71597633136095% translated 8.284023668639055% untranslated 14 14 0 — 0 — 169 2018-06-21 23:31:47 UTC balasankarc
gnome-screenshot 97.46835443037975 002.53 97.46835443037975% translated 2.5316455696202533% untranslated 2 2 6 6 0 — 79 2017-10-12 18:13:06 UTC balasankarc
gnome-settings-daemon 89.20863309352518 010.79 89.20863309352518% translated 10.79136690647482% untranslated 45 45 87 87 0 — 417 2019-07-11 11:08:23 UTC Łukasz Zemczak
gnome-shell 98.5781990521327 001.42 98.5781990521327% translated 1.4218009478672986% untranslated 6 6 3 3 0 — 422 2021-04-08 11:02:19 UTC balasankarc
gnome-sudoku 83.33333333333334 016.67 83.33333333333334% translated 16.666666666666664% untranslated 12 12 0 — 0 — 72 2018-02-26 00:00:24 UTC Anish A
gnome-system-monitor 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 304 2018-05-30 02:09:17 UTC Launchpad Translations...
gnome-terminal 92.61477045908184 007.39 92.61477045908184% translated 7.385229540918163% untranslated 37 37 12 12 3 3 501 2018-06-21 21:11:45 UTC Anish A
gnome-todo 38.25503355704698 061.74 38.25503355704698% translated 61.74496644295302% untranslated 92 92 0 — 0 — 149 2022-08-19 04:09:13 UTC —
gnome-video-effects 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 68 2017-08-19 05:01:36 UTC Anish A
gparted 83.40336134453781 016.60 83.40336134453781% translated 16.596638655462183% untranslated 79 79 0 — 0 — 476 2013-12-29 00:12:57 UTC Anish A
grilo 72.22222222222221 027.78 72.22222222222221% translated 27.77777777777778% untranslated 10 10 0 — 0 — 36 2021-08-30 14:39:13 UTC Anish A
gsettings-ubuntu-touch-schemas 0.0 100.00 100.0% untranslated 51 51 0 — 0 — 51 — —
gspell-1 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 32 2017-09-01 01:10:34 UTC balasankarc
gtksourceview 19.047619047619047 080.95 19.047619047619047% translated 80.95238095238095% untranslated 85 85 0 — 0 — 105 2015-01-10 00:17:25 UTC Jackson Doak
gutenprint 0.0 100.00 100.0% untranslated 4055 4055 0 — 0 — 4055 — —
gvfs 71.95121951219512 028.05 71.95121951219512% translated 28.04878048780488% untranslated 115 115 0 — 0 — 410 2013-03-06 17:17:43 UTC Anish A
libgnomekbd 97.5 002.50 97.5% translated 2.5% untranslated 1 1 0 — 0 — 40 2012-09-28 10:53:53 UTC Ani Peter
libgweather-3.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 49 49 0 — 234 2019-01-07 12:15:50 UTC Praveen Arimbrathodiyil
libpeas 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 34 2012-06-23 14:38:59 UTC Manilal
libsecret 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 9 2018-03-31 15:48:49 UTC Anish A
linux-pam 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 122 2014-01-20 12:03:40 UTC Ani Peter
mousetweaks 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 30 2010-12-09 01:21:35 UTC Francesco Fumanti
mutter 41.48148148148148 058.52 41.48148148148148% translated 58.51851851851851% untranslated 79 79 0 — 0 — 135 2018-02-16 04:06:19 UTC Ani Peter
nautilus-sendto 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 8 2017-12-18 06:36:38 UTC Anish A
nautilus-share 82.92682926829268 017.07 82.92682926829268% translated 17.073170731707318% untranslated 7 7 0 — 0 — 41 2011-08-22 10:01:41 UTC Chow Loong Jin
orca 49.148167268972635 050.85 49.148167268972635% translated 50.85183273102736% untranslated 985 985 0 — 0 — 1937 2018-04-20 01:58:24 UTC Anish A
Overall statistics: 082.05 17.94756659224045% translated 82.05243340775955% untranslated 199179 525 61 242746
51 → 100 of 423 results First • • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated