Ubuntu

Translatable templates

  1. Bionic (18.04)
  2. Kurdish (ku)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Kurdish Translation Team.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

51 → 100 of 423 results First • • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
gnome-bluetooth2 67.56756756756756 032.43 67.56756756756756% translated 32.432432432432435% untranslated 36 36 0 — 0 — 111 2019-05-16 14:33:33 UTC Łukasz Zemczak
ibus10 14.035087719298245 085.96 14.035087719298245% translated 85.96491228070175% untranslated 196 196 0 — 0 — 228 2017-05-12 18:07:29 UTC —
fcitx 11.401098901098901 088.60 11.401098901098901% translated 88.5989010989011% untranslated 645 645 0 — 0 — 728 2017-04-12 23:37:39 UTC Rokar ✌
policykit-1-gnome 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 16 2012-05-10 23:55:28 UTC gundi boti
alternative-toolbar 29.03225806451613 070.97 29.03225806451613% translated 70.96774193548387% untranslated 44 44 0 — 0 — 62 2018-05-02 07:20:07 UTC Rokar ✌
atk10 76.92307692307693 023.08 76.92307692307693% translated 23.076923076923077% untranslated 39 39 0 — 0 — 169 2017-07-13 18:48:49 UTC Erdal Ronahi
avahi 16.071428571428573 083.93 16.071428571428573% translated 83.92857142857143% untranslated 141 141 0 — 0 — 168 2017-07-12 15:15:18 UTC Rokar ✌
baobab 40.625 059.38 40.625% translated 59.375% untranslated 38 38 0 — 0 — 64 2018-03-14 20:31:24 UTC Erdal Ronahi
caribou 31.57894736842105 068.42 31.57894736842105% translated 68.42105263157895% untranslated 39 39 0 — 0 — 57 2018-12-09 20:09:50 UTC —
dashtodock 18.421052631578945 081.58 18.421052631578945% translated 81.57894736842105% untranslated 93 93 0 — 0 — 114 2017-11-18 17:54:41 UTC —
evolution 2.4209942709295875 097.58 2.4209942709295875% translated 97.57900572907042% untranslated 5280 5280 0 — 13 13 5411 2017-07-20 07:52:08 UTC Erdal Ronahi
evolution-data-server 0.47430830039525695 099.53 0.47430830039525695% translated 99.52569169960475% untranslated 1259 1259 0 — 0 — 1265 2018-04-11 16:00:32 UTC Erdal Ronahi
file-roller 37.45454545454546 062.55 37.45454545454546% translated 62.54545454545455% untranslated 172 172 0 — 1 1 275 2020-04-20 14:29:05 UTC Erdal Ronahi
gcr 26.666666666666668 073.33 26.666666666666668% translated 73.33333333333333% untranslated 187 187 0 — 0 — 255 2017-06-30 20:42:09 UTC —
gdm 36.666666666666664 063.33 36.666666666666664% translated 63.33333333333333% untranslated 57 57 0 — 0 — 90 2017-07-27 22:16:00 UTC —
gnome-calculator 12.110726643598616 087.89 12.110726643598616% translated 87.88927335640139% untranslated 508 508 0 — 0 — 578 2020-01-13 09:38:53 UTC Erdal Ronahi
gnome-desktop-3.0 56.52173913043478 043.48 56.52173913043478% translated 43.47826086956522% untranslated 10 10 0 — 0 — 23 2019-07-03 11:46:41 UTC Erdal Ronahi
gnome-disk-utility 5.9071729957805905 094.09 5.9071729957805905% translated 94.09282700421942% untranslated 669 669 0 — 0 — 711 2011-07-12 04:37:35 UTC Sebastien Bacher
gnome-font-viewer 8.791208791208792 091.21 8.791208791208792% translated 91.20879120879121% untranslated 166 166 0 — 0 — 182 2017-04-06 23:22:22 UTC Rokar ✌
gnome-icon-theme 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2011-05-22 03:56:43 UTC Martin Pitt
gnome-keyring 22.330097087378643 077.67 22.330097087378643% translated 77.66990291262135% untranslated 80 80 0 — 0 — 103 2017-04-18 20:22:31 UTC Rokar ✌
gnome-logs 40.16393442622951 059.84 40.16393442622951% translated 59.83606557377049% untranslated 73 73 0 — 0 — 122 2018-05-02 07:17:09 UTC Rokar ✌
gnome-mahjongg 38.095238095238095 061.90 38.095238095238095% translated 61.904761904761905% untranslated 39 39 0 — 0 — 63 2018-02-04 13:48:50 UTC Erdal Ronahi
gnome-mines 25.352112676056336 074.65 25.352112676056336% translated 74.64788732394366% untranslated 53 53 0 — 0 — 71 2018-02-04 12:48:55 UTC Erdal Ronahi
gnome-online-accounts 23.668639053254438 076.33 23.668639053254438% translated 76.33136094674556% untranslated 129 129 0 — 0 — 169 2017-06-30 21:00:00 UTC —
gnome-screenshot 35.44303797468354 064.56 35.44303797468354% translated 64.55696202531645% untranslated 51 51 0 — 0 — 79 2017-10-12 18:08:07 UTC Erdal Ronahi
gnome-settings-daemon 3.357314148681055 096.64 3.357314148681055% translated 96.64268585131894% untranslated 403 403 0 — 0 — 417 2019-07-11 11:11:45 UTC Erdal Ronahi
gnome-shell 5.213270142180095 094.79 5.213270142180095% translated 94.7867298578199% untranslated 400 400 0 — 0 — 422 2021-04-08 10:51:20 UTC Łukasz Zemczak
gnome-sudoku 20.833333333333336 079.17 20.833333333333336% translated 79.16666666666666% untranslated 57 57 0 — 0 — 72 2018-02-25 23:40:15 UTC Launchpad Translations...
gnome-system-monitor 33.55263157894737 066.45 33.55263157894737% translated 66.44736842105263% untranslated 202 202 0 — 13 13 304 2018-05-30 02:09:17 UTC Launchpad Translations...
gnome-terminal 28.942115768463072 071.06 28.942115768463072% translated 71.05788423153693% untranslated 356 356 0 — 5 5 501 2012-06-08 18:37:01 UTC Sipan Roj
gnome-todo 12.751677852348994 087.25 12.751677852348994% translated 87.24832214765101% untranslated 130 130 0 — 0 — 149 2018-12-09 20:41:21 UTC —
gnome-video-effects 22.058823529411764 077.94 22.058823529411764% translated 77.94117647058823% untranslated 53 53 0 — 0 — 68 2017-08-19 05:01:56 UTC Erdal Ronahi
gparted 21.428571428571427 078.57 21.428571428571427% translated 78.57142857142857% untranslated 374 374 0 — 0 — 476 2007-02-12 14:10:55 UTC rizoye-xerzi
grilo 2.7777777777777777 097.22 2.7777777777777777% translated 97.22222222222221% untranslated 35 35 0 — 0 — 36 2017-11-18 17:41:12 UTC —
gsettings-ubuntu-touch-schemas 1.9607843137254901 098.04 1.9607843137254901% translated 98.0392156862745% untranslated 50 50 0 — 0 — 51 2017-04-18 18:53:47 UTC Rokar ✌
gspell-1 43.75 056.25 43.75% translated 56.25% untranslated 18 18 0 — 0 — 32 2017-11-18 17:32:47 UTC —
gtksourceview 43.80952380952381 056.19 43.80952380952381% translated 56.19047619047619% untranslated 59 59 0 — 0 — 105 2017-06-09 15:57:32 UTC —
gutenprint 72.05918618988902 027.94 72.05918618988902% translated 27.940813810110974% untranslated 1133 1133 0 — 0 — 4055 2017-07-01 21:52:13 UTC —
gvfs 2.4390243902439024 097.56 2.4390243902439024% translated 97.5609756097561% untranslated 400 400 0 — 0 — 410 2009-07-02 13:36:58 UTC Sebastien Bacher
libgnomekbd 20.0 080.00 20.0% translated 80.0% untranslated 32 32 0 — 0 — 40 2017-04-18 18:49:06 UTC Rokar ✌
libgweather-3.0 46.15384615384615 053.85 46.15384615384615% translated 53.84615384615385% untranslated 126 126 0 — 0 — 234 2019-01-07 12:15:38 UTC Erdal Ronahi
libpeas 41.17647058823529 058.82 41.17647058823529% translated 58.82352941176471% untranslated 20 20 0 — 0 — 34 2017-04-18 18:50:39 UTC Rokar ✌
libsecret 0.0 100.00 100.0% untranslated 9 9 0 — 0 — 9 — —
linux-pam 14.754098360655737 085.25 14.754098360655737% translated 85.24590163934425% untranslated 104 104 0 — 0 — 122 2009-11-01 16:42:02 UTC argisti
mousetweaks 26.666666666666668 073.33 26.666666666666668% translated 73.33333333333333% untranslated 22 22 0 — 0 — 30 2010-09-22 10:22:15 UTC —
mutter 20.74074074074074 079.26 20.74074074074074% translated 79.25925925925927% untranslated 107 107 0 — 0 — 135 2018-02-16 04:01:56 UTC Erdal Ronahi
nautilus-sendto 12.5 087.50 12.5% translated 87.5% untranslated 7 7 0 — 0 — 8 2017-04-06 23:18:01 UTC Rokar ✌
nautilus-share 7.317073170731707 092.68 7.317073170731707% translated 92.6829268292683% untranslated 38 38 0 — 0 — 41 2017-04-18 18:53:34 UTC Rokar ✌
orca 9.137842023748064 090.86 9.137842023748064% translated 90.86215797625194% untranslated 1760 1760 0 — 0 — 1937 2018-04-20 01:54:54 UTC Launchpad Translations...
Overall statistics: 090.06 9.94290328161947% translated 90.05709671838052% untranslated 218610 10 246 242746
51 → 100 of 423 results First • • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated