Ubuntu

Translatable templates

  1. Bionic (18.04)
  2. Kazakh (kk)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Kazakh Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

151 → 200 of 423 results First • • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
unity 21.052631578947366 078.95 21.052631578947366% translated 78.94736842105263% untranslated 240 240 0 — 0 — 304 2016-05-06 14:21:53 UTC jmb_kz
command-not-found 10.714285714285714 089.29 10.714285714285714% translated 89.28571428571429% untranslated 25 25 0 — 0 — 28 2011-03-27 17:45:15 UTC jmb_kz
iso-639 0.205761316872428 099.79 0.205761316872428% translated 99.79423868312757% untranslated 485 485 0 — 0 — 486 2008-02-29 20:25:44 UTC Alastair McKinstry
ubuntu-help 5.911330049261084 094.09 5.911330049261084% translated 94.08866995073892% untranslated 191 191 0 — 0 — 203 2012-01-12 16:31:00 UTC jmb_kz
desktop-kubuntu-notification-helper 0.0 100.00 100.0% untranslated 17 17 0 — 0 — 17 — —
desktop-kubuntu-web-shortcuts 0.0 100.00 100.0% untranslated 36 36 0 — 0 — 36 — —
kdesudo 20.51282051282051 079.49 20.51282051282051% translated 79.48717948717949% untranslated 31 31 0 — 0 — 39 2014-02-20 08:22:08 UTC Launchpad Translations...
kubuntu-patched-l10n 0.0 100.00 100.0% untranslated 39 39 0 — 0 — 39 — —
edubuntu-live 0.0 100.00 100.0% untranslated 15 15 0 — 0 — 15 — —
ubiquity-slideshow-edubuntu 0.0 100.00 100.0% untranslated 106 106 0 — 0 — 106 — —
ubiquity-slideshow-xubuntu 0.0 100.00 100.0% untranslated 15 15 0 — 0 — 15 — —
ubiquity-slideshow-lubuntu 18.181818181818183 081.82 18.181818181818183% translated 81.81818181818183% untranslated 27 27 0 — 0 — 33 2012-01-12 16:28:51 UTC jmb_kz
ubiquity-slideshow-ubuntu-gnome 0.0 100.00 100.0% untranslated 30 30 0 — 0 — 30 — —
ubiquity-slideshow-ubuntustudio 0.0 100.00 100.0% untranslated 31 31 0 — 0 — 31 — —
slideshow-ubuntukylin 0.0 100.00 100.0% untranslated 23 23 0 — 0 — 23 — —
slideshow-ubuntu-mate 0.0 100.00 100.0% untranslated 60 60 0 — 0 — 60 — —
slideshow-oem-config-ubuntu-mate 0.0 100.00 100.0% untranslated 60 60 0 — 0 — 60 — —
slideshow-ubuntu-budgie 0.0 100.00 100.0% untranslated 26 26 0 — 0 — 26 — —
slideshow-oem-config-ubuntu-budgie 0.0 100.00 100.0% untranslated 26 26 0 — 0 — 26 — —
colord 3.3333333333333335 096.67 3.3333333333333335% translated 96.66666666666667% untranslated 116 116 0 — 0 — 120 2017-07-26 20:20:17 UTC Richard Hughes
gnome-themes-standard 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 6 2017-03-30 05:49:00 UTC Baurzhan Muftakhidinov
ltsp-live 0.0 100.00 100.0% untranslated 25 25 0 — 0 — 25 — —
modemmanager 0.0 100.00 100.0% untranslated 17 17 0 — 0 — 17 — —
zenmap 0.0 100.00 100.0% untranslated 503 503 0 — 0 — 503 — —
cluttergtk-1.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 1 — —
cinder 0.0 100.00 100.0% untranslated 2242 2242 0 — 0 — 2242 — —
glance 0.0 100.00 100.0% untranslated 695 695 0 — 0 — 695 — —
keystone 0.0 100.00 100.0% untranslated 323 323 0 — 0 — 323 — —
nova 0.0 100.00 100.0% untranslated 1313 1313 0 — 0 — 1313 — —
rrdtool 0.0 100.00 100.0% untranslated 31 31 0 — 0 — 31 — —
swift 2.0408163265306123 097.96 2.0408163265306123% translated 97.95918367346938% untranslated 192 192 0 — 0 — 196 2012-12-24 06:22:51 UTC —
packagekit 29.78142076502732 070.22 29.78142076502732% translated 70.21857923497268% untranslated 257 257 0 — 0 — 366 2020-09-24 14:12:53 UTC kalev
glib20 30.27360988526037 069.73 30.27360988526037% translated 69.72639011473963% untranslated 790 790 0 — 0 — 1133 2021-03-15 20:37:48 UTC Baurzhan Muftakhidinov
gst-plugins-base-1.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 202 202 0 — 0 — 202 — —
gst-plugins-good-1.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 99 99 0 — 0 — 99 — —
gstreamer-1.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 375 375 0 — 0 — 375 — —
doc-base 0.0 100.00 100.0% untranslated 102 102 0 — 0 — 102 — —
gsettings-desktop-schemas 39.898132427843805 060.10 39.898132427843805% translated 60.101867572156195% untranslated 354 354 0 — 0 — 589 2018-04-14 00:06:44 UTC Baurzhan Muftakhidinov
duplicity 0.0 100.00 100.0% untranslated 308 308 0 — 0 — 308 — —
notification-daemon 9.090909090909092 090.91 9.090909090909092% translated 90.9090909090909% untranslated 10 10 0 — 0 — 11 2011-03-27 17:53:47 UTC jmb_kz
pastebin 0.0 100.00 100.0% untranslated 29 29 0 — 0 — 29 — —
apt 0.0 100.00 100.0% untranslated 368 368 0 — 0 — 368 — —
apt-all 0.0 100.00 100.0% untranslated 715 715 0 — 0 — 715 — —
apt-utils 0.0 100.00 100.0% untranslated 59 59 0 — 0 — 59 — —
apt.sh 0.0 100.00 100.0% untranslated 8 8 0 — 0 — 8 — —
grub 0.0722543352601156 099.93 0.0722543352601156% translated 99.92774566473989% untranslated 1383 1383 0 — 0 — 1384 2010-10-11 04:34:49 UTC jmb_kz
libapt-inst 0.0 100.00 100.0% untranslated 35 35 0 — 0 — 35 — —
libapt-pkg 21.033210332103323 078.97 21.033210332103323% translated 78.96678966789668% untranslated 214 214 0 — 0 — 271 2010-02-11 16:31:27 UTC jmb_kz
networkmanager 0.4577822990844354 099.54 0.4577822990844354% translated 99.54221770091557% untranslated 1957 1957 0 — 0 — 1966 2010-02-11 11:16:57 UTC jmb_kz
iso-639-3 0.012975217334890361 099.99 0.012975217334890361% translated 99.98702478266512% untranslated 7706 7706 0 — 0 — 7707 2008-03-01 02:36:18 UTC Alastair McKinstry
Overall statistics: 087.28 12.716584413337397% translated 87.2834155866626% untranslated 211877 40 156 242746
151 → 200 of 423 results First • • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated