Ubuntu

Translatable templates

  1. Bionic (18.04)
  2. Armenian (hy)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Armenian Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

51 → 100 of 423 results First • • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
gnome-bluetooth2 44.14414414414414 055.86 44.14414414414414% translated 55.85585585585585% untranslated 62 62 0 — 0 — 111 2019-05-16 14:31:02 UTC Launchpad Translations...
ibus10 0.43859649122807015 099.56 0.43859649122807015% translated 99.56140350877193% untranslated 227 227 0 — 0 — 228 2015-12-17 21:18:51 UTC —
fcitx 0.0 100.00 100.0% untranslated 728 728 0 — 0 — 728 — —
policykit-1-gnome 0.0 100.00 100.0% untranslated 16 16 0 — 0 — 16 — —
alternative-toolbar 0.0 100.00 100.0% untranslated 62 62 0 — 0 — 62 — —
atk10 73.96449704142012 026.04 73.96449704142012% translated 26.035502958579883% untranslated 44 44 0 — 0 — 169 2017-07-13 18:50:11 UTC Nune
avahi 0.0 100.00 100.0% untranslated 168 168 0 — 0 — 168 — —
baobab 0.0 100.00 100.0% untranslated 64 64 0 — 0 — 64 — —
caribou 0.0 100.00 100.0% untranslated 57 57 0 — 0 — 57 — —
dashtodock 0.0 100.00 100.0% untranslated 114 114 0 — 0 — 114 — —
evolution 0.018480872297172428 099.98 0.018480872297172428% translated 99.98151912770282% untranslated 5410 5410 0 — 0 — 5411 2011-05-27 11:50:58 UTC —
evolution-data-server 0.15810276679841898 099.84 0.15810276679841898% translated 99.84189723320158% untranslated 1263 1263 0 — 0 — 1265 2011-05-29 09:55:54 UTC —
file-roller 30.181818181818183 069.82 30.181818181818183% translated 69.81818181818183% untranslated 192 192 0 — 0 — 275 2021-04-26 15:06:03 UTC Leonidas S. Barbosa
gcr 0.0 100.00 100.0% untranslated 255 255 0 — 0 — 255 — —
gdm 2.2222222222222223 097.78 2.2222222222222223% translated 97.77777777777777% untranslated 88 88 0 — 0 — 90 2017-07-27 22:16:05 UTC —
gnome-calculator 14.878892733564014 085.12 14.878892733564014% translated 85.12110726643598% untranslated 492 492 0 — 0 — 578 2020-01-13 09:28:56 UTC Davit
gnome-desktop-3.0 4.3478260869565215 095.65 4.3478260869565215% translated 95.65217391304348% untranslated 22 22 0 — 0 — 23 2019-07-03 11:50:02 UTC Narine Martirosyan
gnome-disk-utility 19.40928270042194 080.59 19.40928270042194% translated 80.59071729957806% untranslated 573 573 22 22 0 — 711 2011-07-12 04:46:58 UTC Narine Martirosyan
gnome-font-viewer 0.0 100.00 100.0% untranslated 182 182 0 — 0 — 182 — —
gnome-icon-theme 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2014-10-28 07:46:56 UTC Vahan Harutyunyan
gnome-keyring 0.0 100.00 100.0% untranslated 103 103 0 — 0 — 103 — —
gnome-logs 0.0 100.00 100.0% untranslated 122 122 0 — 0 — 122 — —
gnome-mahjongg 0.0 100.00 100.0% untranslated 63 63 0 — 0 — 63 — —
gnome-mines 0.0 100.00 100.0% untranslated 71 71 0 — 0 — 71 — —
gnome-online-accounts 0.0 100.00 100.0% untranslated 169 169 0 — 0 — 169 — —
gnome-screenshot 0.0 100.00 100.0% untranslated 79 79 0 — 0 — 79 — —
gnome-settings-daemon 0.0 100.00 100.0% untranslated 417 417 0 — 0 — 417 — —
gnome-shell 0.0 100.00 100.0% untranslated 422 422 0 — 0 — 422 — —
gnome-sudoku 0.0 100.00 100.0% untranslated 72 72 0 — 0 — 72 — —
gnome-system-monitor 0.0 100.00 100.0% untranslated 304 304 0 — 0 — 304 — —
gnome-terminal 20.758483033932134 079.24 20.758483033932134% translated 79.24151696606786% untranslated 397 397 0 — 2 2 501 2018-06-21 21:04:24 UTC Norayr Chilingaryan
gnome-todo 0.0 100.00 100.0% untranslated 149 149 0 — 0 — 149 — —
gnome-video-effects 0.0 100.00 100.0% untranslated 68 68 0 — 0 — 68 — —
gparted 0.21008403361344538 099.79 0.21008403361344538% translated 99.78991596638656% untranslated 475 475 18 18 0 — 476 2017-11-08 22:11:07 UTC —
grilo 0.0 100.00 100.0% untranslated 36 36 0 — 0 — 36 — —
gsettings-ubuntu-touch-schemas 0.0 100.00 100.0% untranslated 51 51 0 — 0 — 51 — —
gspell-1 0.0 100.00 100.0% untranslated 32 32 0 — 0 — 32 — —
gtksourceview 0.0 100.00 100.0% untranslated 105 105 0 — 0 — 105 — —
gutenprint 0.0 100.00 100.0% untranslated 4055 4055 0 — 0 — 4055 — —
gvfs 0.0 100.00 100.0% untranslated 410 410 0 — 0 — 410 — —
libgnomekbd 0.0 100.00 100.0% untranslated 40 40 0 — 0 — 40 — —
libgweather-3.0 40.598290598290596 059.40 40.598290598290596% translated 59.401709401709404% untranslated 139 139 0 — 0 — 234 2019-01-07 12:12:55 UTC Łukasz Zemczak
libpeas 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 — —
libsecret 0.0 100.00 100.0% untranslated 9 9 0 — 0 — 9 — —
linux-pam 0.0 100.00 100.0% untranslated 122 122 0 — 0 — 122 — —
mousetweaks 0.0 100.00 100.0% untranslated 30 30 0 — 0 — 30 — —
mutter 18.51851851851852 081.48 18.51851851851852% translated 81.48148148148148% untranslated 110 110 1 1 1 1 135 2018-02-16 04:09:23 UTC Launchpad Translations...
nautilus-sendto 0.0 100.00 100.0% untranslated 8 8 0 — 0 — 8 — —
nautilus-share 0.0 100.00 100.0% untranslated 41 41 0 — 0 — 41 — —
orca 0.0 100.00 100.0% untranslated 1937 1937 0 — 0 — 1937 — —
Overall statistics: 097.49 2.5092071548037866% translated 97.49079284519621% untranslated 236655 258 52 242746
51 → 100 of 423 results First • • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated