Ubuntu

Translatable templates

  1. Bionic (18.04)
  2. Bulgarian (bg)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Bulgarian Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

51 → 100 of 423 results First • • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
gnome-bluetooth2 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 111 2019-05-16 14:31:02 UTC Launchpad Translations...
ibus10 54.824561403508774 045.18 54.824561403508774% translated 45.17543859649123% untranslated 103 103 0 — 0 — 228 2018-04-18 15:04:34 UTC Valentin Laskov
fcitx 0.0 100.00 100.0% untranslated 728 728 10 10 0 — 728 2019-07-15 12:52:11 UTC —
policykit-1-gnome 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 16 2014-02-14 16:45:46 UTC Atanas Kovachki
alternative-toolbar 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 62 2017-09-20 15:04:47 UTC George Karavasilev
atk10 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 169 2017-07-13 18:50:09 UTC Zahari Yurukov
avahi 98.21428571428571 001.79 98.21428571428571% translated 1.7857142857142856% untranslated 3 3 0 — 0 — 168 2016-09-03 05:59:34 UTC Alexander Shopov
baobab 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 12 12 64 2017-09-13 13:02:25 UTC Lyubomir Vasilev
caribou 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 57 2018-02-23 10:46:59 UTC Alexander Shopov
dashtodock 0.0 100.00 100.0% untranslated 114 114 28 28 0 — 114 2019-04-15 21:04:41 UTC —
evolution 71.5764184069488 028.42 71.5764184069488% translated 28.42358159305119% untranslated 1538 1538 15 15 0 — 5411 2017-07-20 06:54:04 UTC Krasimir Chonov
evolution-data-server 63.08300395256917 036.92 63.08300395256917% translated 36.91699604743083% untranslated 467 467 3 3 0 — 1265 2018-03-28 12:57:10 UTC Vladimir "Kaladan" Petkov
file-roller 99.63636363636364 000.36 99.63636363636364% translated 0.36363636363636365% untranslated 1 1 11 11 83 83 275 2019-09-26 23:19:27 UTC Alexander Shopov
gcr 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 255 2012-12-24 10:38:45 UTC Alexander Shopov
gdm 97.77777777777777 002.22 97.77777777777777% translated 2.2222222222222223% untranslated 2 2 0 — 0 — 90 2017-09-14 15:24:36 UTC Alexander Shopov
gnome-calculator 99.82698961937716 000.17 99.82698961937716% translated 0.17301038062283738% untranslated 1 1 1 1 0 — 578 2018-02-13 00:10:26 UTC Lyubomir Vasilev
gnome-desktop-3.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 23 2018-12-18 07:10:37 UTC Krasimir Chonov
gnome-disk-utility 94.9367088607595 005.06 94.9367088607595% translated 5.063291139240507% untranslated 36 36 0 — 1 1 711 2014-02-24 13:16:47 UTC Atanas Kovachki
gnome-font-viewer 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 182 2018-03-19 01:28:15 UTC Alexander Shopov
gnome-icon-theme 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2010-12-31 16:29:26 UTC Vladimir "Kaladan" Petkov
gnome-keyring 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 4 4 33 33 103 2018-02-25 23:01:51 UTC Alexander Shopov
gnome-logs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 122 2018-03-15 12:56:23 UTC Alexander Shopov
gnome-mahjongg 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 0 — 63 2018-02-04 13:31:03 UTC Launchpad Translations...
gnome-mines 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 71 2018-02-04 12:15:33 UTC Launchpad Translations...
gnome-online-accounts 91.71597633136095 008.28 91.71597633136095% translated 8.284023668639055% untranslated 14 14 12 12 15 15 169 2017-10-04 14:50:13 UTC Alexander Shopov
gnome-screenshot 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 79 2015-07-10 11:23:44 UTC Alexander Shopov
gnome-settings-daemon 85.13189448441247 014.87 85.13189448441247% translated 14.86810551558753% untranslated 62 62 3 3 0 — 417 2019-07-11 11:09:56 UTC Alexander Shopov
gnome-shell 98.10426540284361 001.90 98.10426540284361% translated 1.8957345971563981% untranslated 8 8 0 — 0 — 422 2020-01-13 09:58:44 UTC Alexander Shopov
gnome-sudoku 98.61111111111111 001.39 98.61111111111111% translated 1.3888888888888888% untranslated 1 1 0 — 0 — 72 2018-02-26 00:37:17 UTC Alexander Shopov
gnome-system-monitor 99.67105263157895 000.33 99.67105263157895% translated 0.3289473684210526% untranslated 1 1 2 2 4 4 304 2018-05-30 02:09:17 UTC Launchpad Translations...
gnome-terminal 98.40319361277446 001.60 98.40319361277446% translated 1.5968063872255487% untranslated 8 8 12 12 20 20 501 2018-06-21 21:04:21 UTC Alexander Shopov
gnome-todo 0.0 100.00 100.0% untranslated 149 149 0 — 0 — 149 — —
gnome-video-effects 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 68 2017-08-19 05:01:43 UTC Alexander Shopov
gparted 76.89075630252101 023.11 76.89075630252101% translated 23.10924369747899% untranslated 110 110 19 19 19 19 476 2017-12-09 02:15:00 UTC Alexander Shopov
grilo 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 36 2017-09-01 01:03:58 UTC Launchpad Translations...
gsettings-ubuntu-touch-schemas 0.0 100.00 100.0% untranslated 51 51 0 — 0 — 51 — —
gspell-1 96.875 003.12 96.875% translated 3.125% untranslated 1 1 0 — 0 — 32 2022-05-19 17:19:50 UTC —
gtksourceview 89.52380952380953 010.48 89.52380952380953% translated 10.476190476190476% untranslated 11 11 0 — 0 — 105 2017-02-17 07:15:28 UTC Alexander Shopov
gutenprint 0.2959309494451295 099.70 0.2959309494451295% translated 99.70406905055486% untranslated 4043 4043 2 2 0 — 4055 2009-05-27 12:18:17 UTC Krasimir Chonov
gvfs 98.29268292682927 001.71 98.29268292682927% translated 1.707317073170732% untranslated 7 7 3 3 0 — 410 2016-02-16 23:53:29 UTC Alexander Shopov
libgnomekbd 97.5 002.50 97.5% translated 2.5% untranslated 1 1 0 — 0 — 40 2011-05-18 05:08:30 UTC Alexander Shopov
libgweather-3.0 51.70940170940172 048.29 51.70940170940172% translated 48.29059829059829% untranslated 113 113 0 — 0 — 234 2019-01-07 12:13:07 UTC Alexander Shopov
libpeas 97.05882352941177 002.94 97.05882352941177% translated 2.941176470588235% untranslated 1 1 0 — 0 — 34 2012-06-22 17:37:37 UTC Krasimir Chonov
libsecret 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 9 2018-03-31 18:48:23 UTC Alexander Shopov
linux-pam 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 122 2014-01-21 00:47:15 UTC Valentin Laskov
mousetweaks 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 15 15 0 — 30 2014-02-21 16:01:40 UTC Atanas Kovachki
mutter 95.55555555555556 004.44 95.55555555555556% translated 4.444444444444445% untranslated 6 6 0 — 0 — 135 2018-02-16 04:11:54 UTC Alexander Shopov
nautilus-sendto 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 8 2014-11-26 20:38:54 UTC Alexander Shopov
nautilus-share 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 41 2014-02-03 13:58:25 UTC Atanas Kovachki
orca 94.88900361383583 005.11 94.88900361383583% translated 5.110996386164171% untranslated 99 99 44 44 0 — 1937 2018-04-20 02:03:52 UTC Zahari Yurukov
Overall statistics: 064.98 35.02426404554555% translated 64.97573595445445% untranslated 157726 1221 1865 242746
51 → 100 of 423 results First • • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated