Browsing Spanish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
110 of 15 results
81.
failed creating %s thread for stream %u: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in .././common/cldmgr.c:104
86.
version %s (dump format %d.0)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in .././common/main.c:408
88.
version %s (dump format %d.0)
(no translation yet)
Located in .././common/main.c:481
113.
(skip unchanged directories)
(no translation yet)
Located in .././common/main.c:943
120.
(generate format 2 dump)
(no translation yet)
Located in .././common/main.c:952
148.
(force use of format 2 generation numbers)
(no translation yet)
Located in .././common/main.c:1001
266.
lock already held: tid %lu ord %d map %x
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in .././common/qlock.c:117
267.
lock ordinal violation: tid %lu ord %d map %x
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in .././common/qlock.c:128
292.
dump format version %u used truncated inode generation numbers
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in .././restore/tree.c:512
293.
forcing use of truncated inode generation numbers
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in .././restore/tree.c:517
110 of 15 results

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aaron Farias, Alejandro, Carlos J. Hernández, CarlosNeyPastor, DanielL, Edgar Alejandro Jarquin Flores, EduardoR - UY, Enoc, Gabriel Rea Velasco, Javier López Fernández, Marcelo Fortino, Monkey, Nacho Perea, Paco Molinero, Siz, gnuckx, lynx, nat6091, victor tejada yau.