|
|
40.
|
|
|
May not start or end with a dot, or contain the sequence "..".
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Ne sme se začeti s piko, oz ne sme biti v zaporedju "..".
|
|
Translated by
loro11
|
|
Reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:42001
|
|
|
41.
|
|
|
You are running in debugging mode. Do not use a valuable password!
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Sistem je zagnan v načinu razhroščevanja. V tem načinu ne uporabljajte pomembnih gesel!
|
|
Translated and reviewed by
Matej Urbančič
|
| In upstream: |
|
Sistem poganjate v načinu za razhroščevanje. Ne uporabljajte pomembnih gesel!
|
|
|
Suggested by
Bernard Banko
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:43001
|
|
|
42.
|
|
|
Passwords do not match
|
|
|
Type: text
Description
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Gesli se ne ujemata
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:44001 ../ubiquity.templates:343001
|
|
|
43.
|
|
|
Short password
|
|
|
Type: text
Description
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Kratko geslo
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:45001 ../ubiquity.templates:344001
|
|
|
44.
|
|
|
Weak password
|
|
|
Type: text
Description
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Šibko geslo
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:46001 ../ubiquity.templates:345001
|
|
|
45.
|
|
|
Fair password
|
|
|
Type: text
Description
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Sprejemljivo geslo
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:47001 ../ubiquity.templates:346001
|
|
|
46.
|
|
|
Good password
|
|
|
Type: text
Description
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Dobro geslo
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:48001 ../ubiquity.templates:347001
|
|
|
47.
|
|
|
Strong password
|
|
|
Type: text
Description
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Močno geslo
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:49001 ../ubiquity.templates:348001
|
|
|
48.
|
|
|
Log in automatically
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Samodejna prijava
|
|
Translated by
Evan
|
|
Reviewed by
Andrej Znidarsic
|
| In upstream: |
|
Prijavi samodejno
|
|
|
Suggested by
Bernard Banko
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:50001
|
|
|
49.
|
|
|
Require my password to log in
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Za prijavo zahtevaj geslo
|
|
Translated and reviewed by
Matej Urbančič
|
| In upstream: |
|
Za prijavo zahtevaj moje geslo
|
|
|
Suggested by
Bernard Banko
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:51001
|
