|
|
137.
|
|
|
Downloading package lists...
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Prejemanje seznamov paketov ...
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:143001
|
|
|
138.
|
|
|
Downloading package lists (${TIME} remaining)...
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Prejemanje seznamov paketov (preostaja ${TIME}) ...
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:144001
|
|
|
139.
|
|
|
Error installing ${PACKAGE}
|
|
|
Type: error
Description
|
|
|
|
|
Napaka med nameščanjem paketa ${PACKAGE}
|
|
Translated by
Klemen Košir
|
| In upstream: |
|
Napaka med nameščanjem ${PACKAGE}
|
|
|
Suggested by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:146001
|
|
|
140.
|
|
|
Error removing ${PACKAGE}
|
|
|
Type: error
Description
|
|
|
|
|
Napaka med odstranjevanjem paketa ${PACKAGE}
|
|
Translated by
Klemen Košir
|
| In upstream: |
|
Napaka med odstranjevanjem ${PACKAGE}
|
|
|
Suggested by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:147001
|
|
|
141.
|
|
|
Error while installing packages
|
|
|
Type: error
Description
|
|
|
|
|
Napaka med nameščanjem paketov
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:148001
|
|
|
142.
|
|
|
An error occurred while installing packages:
|
|
|
Type: error
Description
|
|
|
|
|
Med nameščanjem paketov je prišlo do napake:
|
|
Translated by
Klemen Košir
|
| In upstream: |
|
Prišlo je do napake med nameščanjem paketov:
|
|
|
Suggested by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:148001
|
|
|
143.
|
|
|
The following packages are in a broken state:
|
|
|
Type: error
Description
Type: error
Description
|
|
|
|
|
Naslednji paketi vsebujejo napake:
|
|
Translated by
Bernard Banko
|
|
Reviewed by
Bernard Banko
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:148001 ../ubiquity.templates:149001
|
|
|
144.
|
|
|
This may be due to using an old installer image, or it may be due to a bug in some of the packages listed above. More details may be found in /var/log/syslog. The installer will try to continue anyway, but may fail at a later point, and will not be able to install or remove other packages (possibly including itself) from the installed system. You should first look for newer versions of your installer image, or failing that report the problem to your distributor.
|
|
|
Type: error
Description
Type: error
Description
|
|
|
|
|
Do tega je morda prišlo zaradi uporabe starega odtisa namestilnika ali napake v katerem izmed zgoraj navedenih paketov. Več podrobnosti boste našli v datoteki /var/log/syslog. Ne glede na to se bo namestitev nadaljevala, čeprav lahko spodleti tudi kasneje, ne da bi se namestili ali odstranili predvideni paketi (morda vključno z namestilnikom). Najprej preverite, če obstajajo novejše različice odtisa namestilnika, v nasprotnem primeru pa napako javite svojemu dobavitelju odtisa namestilnika.
|
|
Translated by
Klemen Košir
|
| In upstream: |
|
Morda je do tega prišlo zaradi uporabe starega odtisa namestilnika ali napake v katerem izmed zgoraj navedenih paketov. Več podrobnosti boste našli v /var/log/syslog. Ne glede na to se bo namestitev nadaljevala, čeprav lahko spodleti tudi kasneje, ne da bi se namestili ali odstranili predvideni paketi (morda vključno z namestilnikom) v nameščenem sistemu. Najprej preverite, če obstajajo novejše različice odtisa namestilnika, v nasprotnem primeru pa napako javite svojemu dobavitelju odtisa namestilnika.
|
|
|
Suggested by
Klemen Košir
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:148001 ../ubiquity.templates:149001
|
|
|
145.
|
|
|
Error while removing packages
|
|
|
Type: error
Description
|
|
|
|
|
Napaka med odstranjevanjem paketov
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:149001
|
|
|
146.
|
|
|
An error occurred while removing packages:
|
|
|
Type: error
Description
|
|
|
|
|
Med odstranjevanjem paketov je prišlo do napake:
|
|
Translated and reviewed by
Klemen Košir
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:149001
|
