|
|
14.
|
|
|
<strong>LibreOffice Writer</strong> <span>Word processor</span>
|
|
|
type: Content of: <div><div><div>
|
|
|
|
|
<strong>LibreOffice Writer</strong> <span>Obrada teksta</span>
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/01_applications.html:14
|
|
|
15.
|
|
|
<strong>LibreOffice Calc</strong> <span>Spreadsheet editor</span>
|
|
|
type: Content of: <div><div><div>
|
|
|
|
|
<strong>LibreOffice Calc</strong> <span>Proračunske tablice</span>
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/01_applications.html:15
|
|
|
16.
|
|
|
<strong>Gnome Software</strong> <span>Package manager</span>
|
|
|
type: Content of: <div><div><div>
|
|
|
|
|
<strong>Gnome Softver</strong> <span>Upravitelj paketima</span>
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/01_applications.html:16
|
|
|
17.
|
|
|
<strong>Settings Manager</strong>
|
|
|
type: Content of: <div><div><div>
|
|
|
|
|
<strong>Upravitelj postavkama</strong>
|
|
Translated by
zvacet
|
|
Reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/01_applications.html:17
|
|
|
18.
|
|
|
Xubuntu default panel
|
|
|
type: Attribute 'alt' of: <div><div><img>
|
|
|
|
|
Xubuntu zadani panel
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/02_desktop.html:3
|
|
|
19.
|
|
|
On the left hand side, you will see a Xubuntu logo. Clicking it opens the main menu.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div>
|
|
|
|
|
Na lijevoj strani, vidjet ćete Xubuntu logotip. Klikom na njega otvara se glavni izbornik.
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/02_desktop.html:8
|
|
|
20.
|
|
|
The middle part of the panel is dedicated to window buttons for open applications.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div>
|
|
|
|
|
Središnji dio panela je određen tipkama prozora za otvaranje aplikacija.
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/02_desktop.html:9
|
|
|
21.
|
|
|
On the far right, you will see indicators and a clock.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div>
|
|
|
|
|
Na desnoj strani, vidjet ćete indikatore i sat.
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/02_desktop.html:10
|
|
|
22.
|
|
|
On the desktop you will see icons that can be used to access some of the most common places on your system. In the Settings Manager you will find many tools to change this default desktop.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
Na radnoj površini vidjet ćete ikone koje se mogu koristiti za pristup najčešće korištenim lokacijama na vašem sustavu. U upravitelju postavkama pronaći ćete mnogo alata za promjenu zadane radne površine.
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/02_desktop.html:15
|
|
|
23.
|
|
|
Most of the tools to customise your desktop to your liking will be found at the top in the <strong>Personal</strong> section. For quick visible changes to your desktop, play with the Panel, Theme Configuration, Appearance and Window Manager tools.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
Većina alata za prilagodbu vaše radne površine mogu se pronaći na vrhu u <strong>Osobno</strong> odjeljku. Za odmah vidljive promjene na vašoj radnoj površini upotrijebite Panel, Prilagodbe teme, Izgled i Alate upravitelja prozora.
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/02_desktop.html:19
|
