|
|
14.
|
|
|
Open Shot Video Editor
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Open Shot 影片編輯軟體
|
|
Translated and reviewed by
Walter Cheuk
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntustudio/slides/02_video.html:13
|
|
|
15.
|
|
|
Graphic artists and designers
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
|
平面影像創作人與設計師
|
|
Translated and reviewed by
Walter Cheuk
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntustudio/slides/03_graphics.html:2
|
|
|
16.
|
|
|
With Ubuntu Studio, you can easily create 3D models, animated films, scalable vector graphics, logos, flyers... and more!
|
|
|
type: Content of: <div><div><p>
|
|
|
|
|
在 Ubuntu Studio，您可輕易創作 3D 模型、動畫、美工圖像、商標圖案、宣傳單張... 以及更多更多！
|
|
Translated and reviewed by
Walter Cheuk
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntustudio/slides/03_graphics.html:7
|
|
|
17.
|
|
|
Blender 3D Content Creation Suite
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Blender 3D 內容創作套裝軟體
|
|
Translated and reviewed by
Walter Cheuk
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntustudio/slides/03_graphics.html:11
|
|
|
18.
|
|
|
Inkscape Scalable Vector Graphics Editor
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Inkscape 可縮放向量圖像(SVG)編輯軟體
|
|
Translated and reviewed by
Walter Cheuk
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntustudio/slides/03_graphics.html:12
|
|
|
19.
|
|
|
Krita Paint Studio
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Krita 繪畫軟體
|
|
Translated and reviewed by
Walter Cheuk
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntustudio/slides/03_graphics.html:13
|
|
|
20.
|
|
|
GIMP Image Editor
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
GIMP 影像編輯器
|
|
Translated and reviewed by
Walter Cheuk
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntustudio/slides/03_graphics.html:14
slideshows/ubuntustudio/slides/04_photography.html:13
|
|
|
21.
|
|
|
Photographers too
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
|
攝影師也合用
|
|
Translated and reviewed by
Walter Cheuk
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntustudio/slides/04_photography.html:2
|
|
|
22.
|
|
|
From casual hobbyist to professional, handy and powerful applications are included to help you manage your photos and process them.
|
|
|
type: Content of: <div><div><p>
|
|
|
|
|
從休閒嗜好到專業工具，易於使用和功能強大的應用程式都包含在內，以幫助您管理和處理相片。
|
|
Translated and reviewed by
Walter Cheuk
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntustudio/slides/04_photography.html:7
|
|
|
23.
|
|
|
Darktable Photo Editor
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Darktable 相片編輯軟體
|
|
Translated and reviewed by
Walter Cheuk
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntustudio/slides/04_photography.html:11
|
