Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Korean guidelines.
716 of 34 results
7.
Make the most of the web
type: Content of: <div><h1>
웹을 최대한 활용하십시오
Translated and reviewed by Kim Boram
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/browse.html:1
8.
Ubuntu includes Firefox, the web browser used by millions of people around the world. And web applications you use frequently (like Facebook or Gmail, for example) can be pinned to your desktop for faster access, just like apps on your computer.
type: Content of: <div><div><div><p>
우분투는 전 세계 수백 명이 사용하는 웹 브라우저인 파이어폭스를 포함하고 있습니다. 또한 페이스북이나 지메일과 같이 자주 사용하는 웹 응용 프로그램을 데스크탑에 고정하여 컴퓨터 프로그램과 같이 빠르게 접근할 수 있습니다.
Translated and reviewed by Kim Boram
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/browse.html:8
9.
Included software
type: Content of: <div><div><div><h2>
포함된 소프트웨어
Translated and reviewed by Kim Boram
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/browse.html:12 slideshows/oem-config-ubuntu/slides/music.html:11 slideshows/oem-config-ubuntu/slides/office.html:12 slideshows/oem-config-ubuntu/slides/photos.html:12
10.
Firefox web browser
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
파이어폭스 웹 브라우저
Translated and reviewed by Kim Boram
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/browse.html:16
11.
Supported software
type: Content of: <div><div><div><h2>
지원하는 소프트웨어
Translated by Min-Soo Kim
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/browse.html:23 slideshows/oem-config-ubuntu/slides/photos.html:19
12.
Flash
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
플래시
Translated by Min-Soo Kim
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/browse.html:23
13.
Chromium
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
크로미움
Translated and reviewed by Seung Soo, Ha
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/browse.html:27
14.
Help and support
type: Content of: <div><h1>
도움말과 지원
Translated and reviewed by Kim Boram
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/gethelp.html:1
15.
The <span class="app" data-app="docs">Official documentation</span> covers many of the most common areas about Ubuntu. It's available both <a href="https://help.ubuntu.com">online</a> and via the Ubuntu Help item in the System menu.
type: Content of: <div><div><div><p>
<span class="app" data-app="docs">공식 문서</span>는 우분투의 일반 영역 대부분을 다루고 있습니다. 공식 문서는 <a href="https://help.ubuntu.com">온라인</a>과 시스템 메뉴의 Ubuntu 도움말 항목에서 사용할 수 있습니다.
Translated and reviewed by Kim Boram
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/gethelp.html:8
16.
At <a href="http://askubuntu.com">Ask Ubuntu</a> you can ask questions and search an impressive collection of already answered questions. Support in your own language may be provided by your <a href="http://loco.ubuntu.com/teams/">Local Community Team</a>.
type: Content of: <div><div><div><p>
<a href="http://askubuntu.com">Ask Ubuntu</a> 홈페이지에서 질문을 하거나 엄청난 양의 이미 답변을 한 질문을 검색할 수 있습니다.
<a href="http://loco.ubuntu.com/teams/">로컬 커뮤니티 팀</a>에서는 모국어로 질문을 하고 답변을 받을 수도 있습니다.
Translated and reviewed by Kim Boram
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/gethelp.html:12
716 of 34 results

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jinkyu Yi, Kim Boram, Min-Soo Kim, Seung Soo, Ha.