|
|
13.
|
|
|
Chromium
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
|
|
|
|
|
Chromium
|
|
Translated by
KAMI
|
|
Reviewed by
Richard Somlói
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/browse.html:27
|
|
|
14.
|
|
|
Help and support
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
|
Segítség és támogatás
|
|
Translated and reviewed by
Richard Somlói
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/gethelp.html:1
|
|
|
15.
|
|
|
The <span class="app" data-app="docs">Official documentation</span> covers many of the most common areas about Ubuntu. It's available both <a href="https://help.ubuntu.com">online</a> and via the Ubuntu Help item in the System menu.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
A <span class="app" data-app="docs">hivatalos dokumentáció</span> lefedi a leggyakoribb témákat az Ubuntuval kapcsolatban. Elérhető <a href="https://help.ubuntu.com">online</a>, illetve a telepített rendszer Rendszer menüjének Ubuntu súgó menüpontja alatt is.
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/gethelp.html:8
|
|
|
16.
|
|
|
At <a href="http://askubuntu.com">Ask Ubuntu</a> you can ask questions and search an impressive collection of already answered questions. Support in your own language may be provided by your <a href="http://loco.ubuntu.com/teams/">Local Community Team</a>.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
Az <a href="http://askubuntu.com">Ask Ubuntu</a> oldalon felteheti a kérdéseit, illetve kereshet is a számos, már megválaszolt kérdés között. Ha a saját nyelvén van szüksége támogatásra, vegye fel a kapcsolatot a <a href="http://loco.ubuntu.com/teams/">helyi közösségi csapattal</a>.
|
|
Translated and reviewed by
Richard Somlói
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/gethelp.html:12
|
|
|
17.
|
|
|
For pointers to other useful resources, please visit <a href="http://community.ubuntu.com/help-information/">community.ubuntu.com/help-information</a> or <a href="http://www.ubuntu.com/support">ubuntu.com/support</a>.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
További hasznos információért látogasson el a <a href="http://community.ubuntu.com/help-information/">community.ubuntu.com/help-information</a> vagy a <a href="http://www.ubuntu.com/support">ubuntu.com/support</a> oldalakra.
|
|
Translated and reviewed by
Richard Somlói
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/gethelp.html:16
|
|
|
18.
|
|
|
Take your music with you
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
|
Vigye magával zenéit
|
|
Translated by
KAMI
|
|
Reviewed by
Richard Somlói
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/music.html:2
|
|
|
19.
|
|
|
Ubuntu comes with the amazing Rhythmbox music player. With advanced playback options, it's simple to queue up the perfect songs. And it works great with CDs and portable music players, so you can enjoy all your music wherever you go.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
Az Ubuntu a nagyszerű Rhythmbox zenelejátszóval érkezik. Fejlett lejátszási opcióinak köszönhetően könnyedén sorba állíthatja az Önnek tetsző dalokat. Emellett jól működik CD-kel és hordozható zenelejátszókkal, így élvezheti zenéit bárhol is jár.
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/music.html:7
|
|
|
20.
|
|
|
Rhythmbox Music Player
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
|
|
|
|
|
Rhythmbox zenelejátszó
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/music.html:15
|
|
|
21.
|
|
|
Everything you need for the office
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
|
Minden, amire szüksége lehet egy irodában
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/office.html:1
|
|
|
22.
|
|
|
LibreOffice is a free office suite packed with everything you need to create documents, spreadsheets and presentations. Compatible with Microsoft Office file formats, it gives you all the features you need, without the price tag.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
A LibreOffice egy ingyenes irodai alkalmazáscsomag, amelyben minden megtalálható, amire szüksége lehet látványos dokumentumok, táblázatok és bemutatók készítéséhez. Kompatibilis a Microsoft Office formátumaival, minden szükséges funkciót megad, és mindezt árcédula nélkül.
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/office.html:8
|
