|
|
7.
|
|
|
Ubuntu MATE Welcome greets and assists new and returning users. The <strong>Getting Started</strong> wizard will guide you through the first boot post-installation setup and configuration of additional peripherals and devices and the documentation will help orientate new users. The <strong>Systems Specifications</strong> section will help you explore your hardware and offers one-click install and launch of many useful system monitoring tools. When you need support Ubuntu MATE Welcome is the jumping off point to the community.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
Ubuntu MATE dobrodošlica pozdravlja nove i korisnike povratnike. <strong>Započnite</strong> čarobnjak će vas voditi nakon prvog pokretanja kroz naknadnu instalaciju postavljanja i podešavanja dodatnih uređaja, a dokumentacija će pomoći u snalaženju novim korisnicima. Odjeljak <strong>Tehnički podaci sistema</strong> pomoći će vam da istražite svoj hardver i omogućiti Vam instalaciju jednim klikom i pokretanje mnogih korisnih alata za nadgledanje sistema. Kada vam je potrebna podrška Ubuntu MATE dobrodošlica vam je polazna tačka za pristup zajednici.
|
|
Translated and reviewed by
Demir Tokalić
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu-mate/slides/03_getting_started.html:7
|
|
|
8.
|
|
|
Included software
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><h2>
|
|
|
|
|
Uključeni softver
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu-mate/slides/03_getting_started.html:18
slideshows/ubuntu-mate/slides/04_software.html:16
slideshows/ubuntu-mate/slides/05_tweak.html:19
slideshows/ubuntu-mate/slides/06_browse.html:16
slideshows/ubuntu-mate/slides/08_music.html:15
slideshows/ubuntu-mate/slides/09_photos.html:16
slideshows/ubuntu-mate/slides/10_video.html:16
slideshows/ubuntu-mate/slides/11_office.html:13
|
|
|
9.
|
|
|
Ubuntu MATE Welcome
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
|
|
|
|
|
Ubuntu MATE Dobrodošlica
|
|
Translated and reviewed by
Demir Tokalić
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu-mate/slides/03_getting_started.html:22
|
|
|
10.
|
|
|
Find the best software
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
|
Ubuntu MATE dobrodošlica
|
|
Translated and reviewed by
Demir Tokalić
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu-mate/slides/04_software.html:2
|
|
|
11.
|
|
|
Say goodbye to searching the web for new software. There is an abundance of software available for Ubuntu MATE and some people find that choice overwhelming. The <strong>Software Boutique</strong> is a carefully curated selection of the best-in-class applications that complement Ubuntu MATE. Experienced users can simply queue up all their favourite software for install and process it in one operation.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
Pozdravite se s pretraživanjem softvera po internetu. Postoji obilje softvera dostupnih za Ubuntu MATE a određenim ljudima se to čini nadmoćnim. <strong>Butik softvera</strong> je oprezno organiziran odabir najboljih aplikacija koje nadopunjuju Ubuntu MATE. Iskusni korisnici mogu jednostavno odabrati odjednom sav svoj omiljeni softver za instalaciju i obradu.
|
|
Translated and reviewed by
Demir Tokalić
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu-mate/slides/04_software.html:7
|
|
|
12.
|
|
|
Software Boutique
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
|
|
|
|
|
Butik softvera
|
|
Translated and reviewed by
Demir Tokalić
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu-mate/slides/04_software.html:20
|
|
|
13.
|
|
|
Supported software
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><h2>
|
|
|
|
|
Podržani programi
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu-mate/slides/04_software.html:23
slideshows/ubuntu-mate/slides/06_browse.html:27
slideshows/ubuntu-mate/slides/07_games.html:15
slideshows/ubuntu-mate/slides/09_photos.html:23
|
|
|
14.
|
|
|
Ubuntu Software
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
|
|
|
|
|
Ubuntu Softver
|
|
Translated and reviewed by
Demir Tokalić
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu-mate/slides/04_software.html:27
|
|
|
15.
|
|
|
Personalised computing
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
|
Personalizirano računarstvo
|
|
Translated and reviewed by
Demir Tokalić
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu-mate/slides/05_tweak.html:2
|
|
|
16.
|
|
|
The default Ubuntu MATE user interface is intuitive and easy to use. But we understand people have different tastes and preferences which is why we created <strong>MATE Tweak</strong>, a tool to change the user interface to mimic other operating systems. Coming from Windows? Try <strong>Redmond</strong>. Prefer the way macOS is layed out? Try <strong>Cupertino</strong>. For Ubuntu Unity fans take a look at <strong>Mutiny</strong>. Or for a hybrid user interface, try <strong>Pantheon</strong> or <strong>Comptemporary</strong>. Experienced users can customise the user interface and save their creations.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
Zadano Ubuntu MATE korisničko sučelje je intuitivno i jednostavno za korištenje. Ali razumijemo da ljudi imaju različite ukuse i osobitosti zato smo stvorili <strong>MATE prilagoditelja</strong>, alat za promjenu korisničkog sučelja tako da nalikuje drugim operativnim sustavima. Dolazite li iz Windowsa? Isprobajte <strong>Redmond</strong>. Volite li više macOS izgled? Isprobajte <strong>Cupertino</strong>. Za Ubuntu Unity fanove pogledajte <strong>Mutiny</strong>. Ili za hibridno korisničko sučelje, isprobajte <strong>Pantheon</strong> ili <strong>Comptemporary</strong>. Iskusni korisnici mogu prilagoditi i spremiti svoje korisničko sučelje.
|
|
Translated and reviewed by
Demir Tokalić
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu-mate/slides/05_tweak.html:7
|
