|
|
8.
|
|
|
<strong>Raven</strong> side panel lets you access applets,notifications and customization center all in one place
|
|
|
type: Content of: <div><div><li>
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu-budgie/slides/02_desktop.html:10
|
|
|
9.
|
|
|
<strong>Budgie</strong> gets out of your way and provides a clutter free desktop experience
|
|
|
type: Content of: <div><div><li>
|
|
|
|
|
<strong>Budgie</strong> предоставляет упорядоченный рабочий стол
|
|
Translated and reviewed by
vofka
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu-budgie/slides/02_desktop.html:10
|
|
|
10.
|
|
|
Make the most of the web
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
|
Всё для интернета
|
|
Translated and reviewed by
vofka
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu-budgie/slides/03_browse.html:2
|
|
|
11.
|
|
|
With <strong>Chromium</strong> already installed, Ubuntu Budgie has everything you need to browse the web. Easy browsing, high performance, advanced security, powerful personalization and the cutting edge, all that is between your hands.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
Ubuntu Budgie с предустановленным <strong>Chromium</strong> содержит всё, что нужно для просмотра веб-сайтов. Простота навигации, высокая производительность, улучшенная безопасность, мощные возможности персонализации и передовые технологии — всё это в ваших руках.
|
|
Translated by
Aleksey Kabanov
|
|
Reviewed by
Aleksey Kabanov
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu-budgie/slides/03_browse.html:8
|
|
|
12.
|
|
|
Your office on your machine
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
|
Ваш офис на вашем компьютере
|
|
Translated and reviewed by
Aleksey Kabanov
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu-budgie/slides/04_office.html:2
|
|
|
13.
|
|
|
Create professional documents, spreadsheets, presentations, drawings and more. <strong>LibreOffice</strong> is a comprehensive, professional-quality productivity suite shipped by default. Make your day-to-day tasks more easy and fun.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
Создавайте профессионально выглядящие документы, электронные таблицы, презентации, рисунки и многое другое. <strong>LibreOffice</strong> — это всеобъемлющий комплект офисных приложений профессионального уровня, установленный по умолчанию. Сделайте выполнение своих повседневных задач проще и интереснее.
|
|
Translated by
Aleksey Kabanov
|
|
Reviewed by
vofka
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu-budgie/slides/04_office.html:8
|
|
|
14.
|
|
|
Enjoy your music and videos
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
|
Окунитесь в мир музыки и видео
|
|
Translated and reviewed by
Aleksey Kabanov
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu-budgie/slides/05_media.html:2
|
|
|
15.
|
|
|
<strong>Rhythmbox</strong> lets you organize your music and listen to Internet radio, podcasts, and more.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
<strong>Rhythmbox</strong> позволяет управлять вашей музыкальной коллекцией, а также слушать интернет-радио, подкасты и многое другое.
|
|
Translated and reviewed by
Aleksey Kabanov
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu-budgie/slides/05_media.html:8
|
|
|
16.
|
|
|
<strong>GNOME-MPV</strong> allows you to easily watch videos from your computer or DVD.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
<strong>GNOME-MPV</strong> обеспечит лёгкость просмотра видео с компьютера или DVD.
|
|
Translated and reviewed by
Aleksey Kabanov
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu-budgie/slides/05_media.html:10
|
|
|
17.
|
|
|
Have fun with your photos
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
|
Наслаждайтесь фотоснимками
|
|
Translated and reviewed by
Aleksey Kabanov
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu-budgie/slides/06_photos.html:2
|
