|
|
5.
|
|
|
Simple and easy to use
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
|
פשוט וקל לשימוש
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu-budgie/slides/02_desktop.html:2
|
|
|
6.
|
|
|
<strong>Budgie</strong> is built exclusively for desktop users. No mobile or tablet here!
|
|
|
type: Content of: <div><div>
|
|
|
|
|
<strong>באדג׳י</strong> נבנתה לטובת משתמשי מחשב שולחני בלבד. אין מענה לטלפונים ניידים או מחשבי לוח!
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu-budgie/slides/02_desktop.html:7
|
|
|
7.
|
|
|
<strong>Budgie Menu</strong> provides quick access to your apps, offering both category and compact views
|
|
|
type: Content of: <div><div><li>
|
|
|
|
|
<strong>התפריט של באדג׳י</strong> מספק גישה מהירה ליישומים שלך, תוך מתן האפשרות לתצוגות לפי קטגוריה ותצוגה חסכונית
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu-budgie/slides/02_desktop.html:7
|
|
|
8.
|
|
|
<strong>Raven</strong> side panel lets you access applets,notifications and customization center all in one place
|
|
|
type: Content of: <div><div><li>
|
|
|
|
|
לוח הצד <strong>Raven</strong> מאפשר לך לגשת ליישומונים, להתרעות ולמרכז ההתאמה האישית דרך מקום אחד
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu-budgie/slides/02_desktop.html:10
|
|
|
9.
|
|
|
<strong>Budgie</strong> gets out of your way and provides a clutter free desktop experience
|
|
|
type: Content of: <div><div><li>
|
|
|
|
|
סביבת <strong>באדג׳י</strong> מיועדת לאפשר לך חוויית שולחן עבודה נוחה ונקייה
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu-budgie/slides/02_desktop.html:10
|
|
|
10.
|
|
|
Make the most of the web
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
|
להפיק את המיטב מהאינטרנט
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu-budgie/slides/03_browse.html:2
|
|
|
11.
|
|
|
With <strong>Chromium</strong> already installed, Ubuntu Budgie has everything you need to browse the web. Easy browsing, high performance, advanced security, powerful personalization and the cutting edge, all that is between your hands.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
כיוון ש־<strong>Chromium</strong> כבר מותקן, באובונטו באדג׳י כבר יש את כל מה שנחוץ לך כדי לגלוש באינטרנט. גלישה בקלות, ביצועים מובילים, אבטחה מתקדמת, התאמה אישית ברמה גבוהה ובאופן העדכני ביותר, כל זה בהישג ידך.
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu-budgie/slides/03_browse.html:8
|
|
|
12.
|
|
|
Your office on your machine
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
|
המשרד שלך במחשב שלך
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu-budgie/slides/04_office.html:2
|
|
|
13.
|
|
|
Create professional documents, spreadsheets, presentations, drawings and more. <strong>LibreOffice</strong> is a comprehensive, professional-quality productivity suite shipped by default. Make your day-to-day tasks more easy and fun.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
ניתן ליצור מסמכים, גיליונות אלקטרוניים, מצגות, ציורים ועוד באופן מקצועי. <strong>LibreOffice</strong> היא חבילת כלים משרדיים מקיפה ובאיכות מקצועית שמצורפת למערכת כבררת מחדל. ניתן להפוך את המשימות היומיומיות שלך לפשוטות ומהנות יותר.
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu-budgie/slides/04_office.html:8
|
|
|
14.
|
|
|
Enjoy your music and videos
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
|
ליהנות מהמוזיקה ומסרטוני הווידאו שלך
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu-budgie/slides/05_media.html:2
|
