|
|
4.
|
|
|
plugin %s requires root permissionsto execute, skipping
|
|
|
|
|
invoegtoepassing %s vereist rootbevoegdheid om uitgevoerd te worden, wordt overgeslagen
|
|
Translated and reviewed by
Pjotr12345
|
|
|
|
Located in
../sos/sosreport.py:983
|
|
|
5.
|
|
|
requires root
|
|
|
|
|
vereist root
|
|
Translated and reviewed by
Pjotr12345
|
|
|
|
Located in
../sos/sosreport.py:985
|
|
|
6.
|
|
|
excluded
|
|
|
|
|
uitgesloten
|
|
Translated and reviewed by
Pjotr12345
|
|
|
|
Located in
../sos/sosreport.py:993
|
|
|
7.
|
|
|
skipped
|
|
|
|
|
overgeslagen
|
|
Translated and reviewed by
Pjotr12345
|
|
|
|
Located in
../sos/sosreport.py:997
|
|
|
8.
|
|
|
inactive
|
|
|
|
|
inactief
|
|
Translated and reviewed by
Pjotr12345
|
|
|
|
Located in
../sos/sosreport.py:1001
|
|
|
9.
|
|
|
optional
|
|
|
|
|
optioneel
|
|
Translated and reviewed by
Pjotr12345
|
|
|
|
Located in
../sos/sosreport.py:1005
|
|
|
10.
|
|
|
not specified
|
|
|
|
|
niet gespecificeerd
|
|
Translated and reviewed by
Pjotr12345
|
|
|
|
Located in
../sos/sosreport.py:1015
|
|
|
11.
|
|
|
plugin %s does not install, skipping: %s
|
|
|
|
|
invoegtoepassing %s installeert niet, wordt overgeslagen: %s
|
|
Translated and reviewed by
Pjotr12345
|
|
|
|
Located in
../sos/sosreport.py:1023
|
|
|
12.
|
|
|
Unknown or inactive profile(s) provided: %s
|
|
|
|
|
Onbekend(e) of inactie(f/ve) profiel(en) opgegeven: %s
|
|
Translated and reviewed by
Pjotr12345
|
|
|
|
Located in
../sos/sosreport.py:1027
|
|
|
13.
|
|
|
no valid plugins found
|
|
|
|
|
geen geldige plug-in gevonden
|
|
Translated by
Geert Warrink
|
|
|
|
Located in
../sos/sosreport.py:1120
|
