|
|
204.
|
|
|
Query the status of services
|
|
|
|
|
Запросить состояние служб
|
|
Translated by
Eugene Roskin
|
|
Reviewed by
Eugene Roskin
|
|
|
|
Located in
overlord/hookstate/ctlcmd/services.go:35 cmd/snap/cmd_services.go:52
|
|
|
205.
|
|
|
Refresh %q snap
|
|
|
|
|
Обновить %q snap-пакет
|
|
Translated by
Eugene Roskin
|
|
Reviewed by
Eugene Roskin
|
|
|
|
Located in
daemon/api_snaps.go:458
|
|
|
206.
|
|
|
Refresh %q snap from %q channel
|
|
|
|
|
Обновить %q snap-пакет из канала %q
|
|
Translated by
Eugene Roskin
|
|
Reviewed by
Eugene Roskin
|
|
|
|
Located in
daemon/api_snaps.go:460
|
|
|
207.
|
|
|
Refresh a snap in the system
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
208.
|
|
|
Refresh aliases for snap %q
|
|
|
|
|
Обновить псевдонимы для snap-пакета %q
|
|
Translated by
Eugene Roskin
|
|
Reviewed by
Eugene Roskin
|
|
|
|
Located in
overlord/snapstate/snapstate.go:2015
|
|
|
209.
|
|
|
Refresh all snaps: no updates
|
|
|
|
|
Обновить все snap-пакеты: обновления отсутствуют
|
|
Translated by
Eugene Roskin
|
|
Reviewed by
Eugene Roskin
|
|
|
|
Located in
daemon/api_snaps.go:763
|
|
|
210.
|
|
|
Refresh snap %q
|
|
|
|
|
Обновить snap-пакет %q
|
|
Translated by
Eugene Roskin
|
|
Reviewed by
Eugene Roskin
|
|
|
|
Located in
daemon/api_snaps.go:766
|
|
|
211.
|
|
|
Refresh snaps %s
|
|
|
TRANSLATORS: the %s is a comma-separated list of quoted snap names
|
|
|
|
|
Обновить snap-пакеты %s
|
|
Translated by
Eugene Roskin
|
|
Reviewed by
Eugene Roskin
|
|
|
|
Located in
daemon/api_snaps.go:770
|
|
|
212.
|
|
|
Refresh snaps %s: no updates
|
|
|
TRANSLATORS: the %s is a comma-separated list of quoted snap names
|
|
|
|
|
Обновление snap-пакетов %s: обновления отсутствуют
|
|
Translated by
Eugene Roskin
|
|
Reviewed by
Eugene Roskin
|
|
|
|
Located in
daemon/api_snaps.go:761
|
|
|
213.
|
|
|
Refresh to the given revision, to which you must have developer access
|
|
|
TRANSLATORS: This should not start with a lowercase letter.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_snap_op.go:1117
|
