Ubuntu
make-dfsg package

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Artful (17.10)
  2. Template “make”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
219 → 228 of 438 results First • • • Last
219.
internal error: invalid --jobserver-fds string '%s'
(no translation yet)
Located in main.c:1534
220.
Jobserver client (fds %d,%d)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Cliente Jobserver (fds %d,%d)
Translated by Fábio Henrique F. Silva
Located in src/posixos.c:122
221.
warning: -jN forced in submake: disabling jobserver mode.
aviso: -jN forçado no submake: desabilitando o modo jobserver.
Translated and reviewed by Fábio Henrique F. Silva
Located in main.c:1635
222.
dup jobserver
dup jobserver
Translated and reviewed by Fábio Henrique F. Silva
Located in main.c:1567
223.
warning: jobserver unavailable: using -j1. Add '+' to parent make rule.
aviso: jobserver indisponível: usando -j1. Inclua '+' na regra pai.
Translated by Fábio Henrique F. Silva
Located in src/main.c:1609
224.
Makefile from standard input specified twice.
Makefile na entrada padrão especificado duas vezes.
Translated and reviewed by Fábio Henrique F. Silva
Located in src/main.c:1781
225.
fopen (temporary file)
fopen (arquivo temporário)
Translated and reviewed by Fábio Henrique F. Silva
Located in src/main.c:1819 src/vmsjobs.c:1248
226.
fwrite (temporary file)
fwrite (arquivo temporário)
Translated and reviewed by Fábio Henrique F. Silva
Located in src/main.c:1825
227.
Parallel jobs (-j) are not supported on this platform.
Tarefas paralelas (-j) não são suportadas nesta plataforma.
Translated and reviewed by Fábio Henrique F. Silva
Located in src/main.c:2068
228.
Resetting to single job (-j1) mode.
Reiniciando no modo de tarefa única (-j1).
Translated and reviewed by Fábio Henrique F. Silva
Located in src/main.c:2069
219 → 228 of 438 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Afonso Costa, Andre Noel, Fábio Henrique F. Silva, Fábio Henrique F. Silva, Lucas José dos Santos Souza, Lucas Renan, Og Maciel, Washington Lins.