Browsing Ukrainian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Ukrainian guidelines.
729738 of 1177 results
729.
Sub-second Time (Original)
Час часток секунди (початковий)
Translated by yurchor
Located in libexif/exif-tag.c:674
730.
A tag used to record fractions of seconds for the <DateTimeOriginal> tag.
Ця мітка використовується для записування часток секунд для мітки <DateTimeOriginal>.
Translated by yurchor
Located in libexif/exif-tag.c:675
731.
Sub-second Time (Digitized)
Дробові частки секунд часу (оцифровування)
Translated by yurchor
Located in libexif/exif-tag.c:679
732.
A tag used to record fractions of seconds for the <DateTimeDigitized> tag.
Ця мітка використовується для записування часток секунд для мітки <DateTimeDigitized>.
Translated by yurchor
Located in libexif/exif-tag.c:680
733.
XP Title
Заголовок XP
Translated and reviewed by Andrii Prokopenko
Located in libexif/exif-tag.c:684
734.
A character string giving the title of the image, encoded in UTF-16LE.
Рядок символів, що містить заголовок зображення у кодуванні UTF-16LE.
Translated by yurchor
Located in libexif/exif-tag.c:685
735.
XP Comment
Коментар XP
Translated by yurchor
Located in libexif/exif-tag.c:689
736.
A character string containing a comment about the image, encoded in UTF-16LE.
Рядок символів, що містить коментар щодо зображення, закодований у UTF-16LE.
Translated by yurchor
Located in libexif/exif-tag.c:690
737.
XP Author
Автор XP
Translated by yurchor
Located in libexif/exif-tag.c:694
738.
A character string containing the name of the image creator, encoded in UTF-16LE.
Рядок символів, що містить ім'я творця зображення, закодований у UTF-16LE.
Translated by yurchor
Located in libexif/exif-tag.c:695
729738 of 1177 results

This translation is managed by Ubuntu Ukrainian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrii Prokopenko, Mykola Tkach, Yuri Chornoivan, yurchor.