Browsing Turkish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
576585 of 1177 results
576.
GPS Image Direction Reference
GPS Görüntü Yön Referansı
Translated and reviewed by meda
Located in libexif/exif-tag.c:152
577.
Indicates the reference for giving the direction of the image when it is captured. 'T' denotes true direction and 'M' is magnetic direction.
Yakalanırken görüntünün yönünü verme referansını belirtir. 'T' gerçek yönü belirtir ve 'M' manyetik yöndür.
Translated and reviewed by meda
Located in libexif/exif-tag.c:153
578.
GPS Image Direction
GPS Görüntü Yönü
Translated and reviewed by meda
Located in libexif/exif-tag.c:155
579.
Indicates the direction of the image when it was captured. The range of values is from 0.00 to 359.99.
Yakalanan görüntünün yönünü belirtir. Değer aralığı 0.00 - 359.99 arasındadır.
Translated and reviewed by meda
Located in libexif/exif-tag.c:156
580.
Geodetic Survey Data Used
Kullanılan Jeodezik Anket Verileri
Translated and reviewed by meda
Located in libexif/exif-tag.c:158
581.
Indicates the geodetic survey data used by the GPS receiver. If the survey data is restricted to Japan, the value of this tag is 'TOKYO' or 'WGS-84'. If a GPS Info tag is recorded, it is strongly recommended that this tag be recorded.
(no translation yet)
Located in libexif/exif-tag.c:159
582.
Reference For Latitude of Destination
Hedef Enlem İçin Referans
Translated and reviewed by meda
Located in libexif/exif-tag.c:163
583.
Indicates whether the latitude of the destination point is north or south latitude. The ASCII value 'N' indicates north latitude, and 'S' is south latitude.
(no translation yet)
Located in libexif/exif-tag.c:164
584.
Latitude of Destination
Hedef Enlem
Translated and reviewed by meda
Located in libexif/exif-tag.c:167
585.
Indicates the latitude of the destination point. The latitude is expressed as three RATIONAL values giving the degrees, minutes, and seconds, respectively. If latitude is expressed as degrees, minutes and seconds, a typical format would be dd/1,mm/1,ss/1. When degrees and minutes are used and, for example, fractions of minutes are given up to two decimal places, the format would be dd/1,mmmm/100,0/1.
(no translation yet)
Located in libexif/exif-tag.c:168
576585 of 1177 results

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Angel Spy, Cihan Ersoy, Efe Çiftci, Murat Çorlu, Orhan BALCI, kulkke, meda.