Browsing Japanese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Japanese guidelines.
100109 of 1177 results
100.
None (MF)
なし (MF)
Translated by elf
Located in libexif/canon/mnote-canon-entry.c:189 libexif/canon/mnote-canon-entry.c:350
101.
Auto-selected
自動選択
Translated by elf
Located in libexif/canon/mnote-canon-entry.c:190
102.
Right
Translated by elf
Located in libexif/canon/mnote-canon-entry.c:191 libexif/canon/mnote-canon-entry.c:351 libexif/pentax/mnote-pentax-entry.c:224 libexif/pentax/mnote-pentax-entry.c:238
103.
Center
中央
Translated by elf
Located in libexif/canon/mnote-canon-entry.c:192 libexif/canon/mnote-canon-entry.c:352 libexif/pentax/mnote-pentax-entry.c:222 libexif/pentax/mnote-pentax-entry.c:237
104.
Left
Translated by elf
Located in libexif/canon/mnote-canon-entry.c:193 libexif/canon/mnote-canon-entry.c:354 libexif/pentax/mnote-pentax-entry.c:220 libexif/pentax/mnote-pentax-entry.c:236
105.
Auto AF point selection
自動 AF ポイントの選択
Translated by elf
Located in libexif/canon/mnote-canon-entry.c:194
106.
Easy shooting
お手軽撮影
Translated by elf
Located in libexif/canon/mnote-canon-entry.c:195
107.
Program
プログラム
Translated by elf
Located in libexif/canon/mnote-canon-entry.c:196 libexif/pentax/mnote-pentax-entry.c:163
108.
Tv-priority
TV 優先
Translated by elf
Located in libexif/canon/mnote-canon-entry.c:197
109.
Av-priority
AV 優先
Translated by elf
Located in libexif/canon/mnote-canon-entry.c:198
100109 of 1177 results

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Shushi Kurose, elf, yukari-dev.