Ubuntu
libexif package

Browsing Japanese translation

  1. Artful (17.10)
  2. Template “libexif-12”
  3. Japanese (ja)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Japanese guidelines.
230 → 239 of 1177 results First • • • Last
230.
Custom 2
カスタム 2
Translated by elf
Located in libexif/canon/mnote-canon-entry.c:344 libexif/canon/mnote-canon-entry.c:416
231.
Night scene
ナイト シーン
Translated by elf
Located in libexif/canon/mnote-canon-entry.c:347 libexif/exif-entry.c:698 libexif/pentax/mnote-pentax-entry.c:78 libexif/pentax/mnote-pentax-entry.c:132 libexif/pentax/mnote-pentax-entry.c:169 libexif/pentax/mnote-pentax-entry.c:295
232.
Center-right
中央-右
Translated by elf
Located in libexif/canon/mnote-canon-entry.c:353
233.
Left-right
左-右
Translated by elf
Located in libexif/canon/mnote-canon-entry.c:355
234.
Left-center
左-中央
Translated by elf
Located in libexif/canon/mnote-canon-entry.c:356
235.
All
すべて
Translated by elf
Located in libexif/canon/mnote-canon-entry.c:357
236.
On (shot 1)
オン (ショット 1)
Translated by elf
Located in libexif/canon/mnote-canon-entry.c:359
237.
On (shot 2)
オン (ショット 2)
Translated by elf
Located in libexif/canon/mnote-canon-entry.c:360
238.
On (shot 3)
オン (ショット 3)
Translated by elf
Located in libexif/canon/mnote-canon-entry.c:361
239.
EOS high-end
EOS ハイエンド
Translated by elf
Located in libexif/canon/mnote-canon-entry.c:363
230 → 239 of 1177 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Shushi Kurose, elf, yukari-dev.