Browsing Japanese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Japanese guidelines.
1625 of 1177 results
16.
On, red-eye reduction
オン、赤目軽減
Translated by elf
Located in libexif/canon/mnote-canon-entry.c:87 libexif/pentax/mnote-pentax-entry.c:200
17.
External flash
外部フラッシュ
Translated by elf
Located in libexif/canon/mnote-canon-entry.c:88
18.
Single
シングル
Translated by elf
Located in libexif/canon/mnote-canon-entry.c:89 libexif/canon/mnote-canon-entry.c:99 libexif/canon/mnote-canon-entry.c:295
19.
Continuous
連射
Translated by elf
Located in libexif/canon/mnote-canon-entry.c:90 libexif/canon/mnote-canon-entry.c:100 libexif/canon/mnote-canon-entry.c:296
20.
Movie
動画
Translated by elf
Located in libexif/canon/mnote-canon-entry.c:91
21.
Continuous, speed priority
速度優先連射
Translated by elf
Located in libexif/canon/mnote-canon-entry.c:92
22.
Continuous, low
低速連射
Translated by elf
Located in libexif/canon/mnote-canon-entry.c:93
23.
Continuous, high
高速連射
Translated by elf
Located in libexif/canon/mnote-canon-entry.c:94
24.
One-shot AF
ワン ショット AF
Translated by elf
Located in libexif/canon/mnote-canon-entry.c:95
25.
AI servo AF
AI サーボ AF
Translated by elf
Located in libexif/canon/mnote-canon-entry.c:96
1625 of 1177 results

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Shushi Kurose, elf, yukari-dev.