|
742.
|
|
|
A character string giving the image subject, encoded in UTF-16LE.
|
|
|
|
En tegnstreng indeholdende billedemnet, kodet i UTF-16LE.
|
|
Translated by
Joe Hansen
|
|
|
|
Located in
libexif/exif-tag.c:705
|
|
743.
|
|
|
The FlashPix format version supported by a FPXR file.
|
|
|
|
FlashPix-formatversionen understøttet af en FPXR-fil.
|
|
Translated by
Joe Hansen
|
|
|
|
Located in
libexif/exif-tag.c:709
|
|
744.
|
|
|
Color Space
|
|
|
|
Farverum
|
|
Translated by
Joe Hansen
|
|
|
|
Located in
libexif/canon/mnote-canon-tag.c:90 libexif/exif-tag.c:711
libexif/olympus/mnote-olympus-tag.c:96 libexif/pentax/mnote-pentax-tag.c:102
|
|
745.
|
|
|
The color space information tag is always recorded as the color space specifier. Normally sRGB (=1) is used to define the color space based on the PC monitor conditions and environment. If a color space other than sRGB is used, Uncalibrated (=FFFF.H) is set. Image data recorded as Uncalibrated can be treated as sRGB when it is converted to FlashPix.
|
|
|
|
Mærket for farveruminformation optages altid som farverumangivelsen. Normalt bruges sRGB (=1) til at definere farverummet baseret på pc-monitorens forhold og miljø. Hvis et farverum andet end sRGB bruges angives ukalibreret (=FFFF.H). Billeddata optaget som ukalibreret kan behandles som sRGB når det er konverteret til FlashPix.
|
|
Translated by
Joe Hansen
|
|
|
|
Located in
libexif/exif-tag.c:712
|
|
746.
|
|
|
Pixel X Dimension
|
|
|
|
Billedpunktets x-dimension
|
|
Translated and reviewed by
Joe Hansen
|
|
|
|
Located in
libexif/exif-tag.c:720
|
|
747.
|
|
|
Information specific to compressed data. When a compressed file is recorded, the valid width of the meaningful image must be recorded in this tag, whether or not there is padding data or a restart marker. This tag should not exist in an uncompressed file.
|
|
|
|
Specifik information for komprimerede data. Når en komprimeret fil optages, skal den gyldige bredde på det meningsfulde billede optages i dette mærke, uanset om der er fylddata eller en genstartsmarkør. Dette mærke bør ikke forefindes i en ukomprimeret fil.
|
|
Translated and reviewed by
Joe Hansen
|
|
|
|
Located in
libexif/exif-tag.c:721
|
|
748.
|
|
|
Pixel Y Dimension
|
|
|
|
Billedpunktets y-dimension
|
|
Translated and reviewed by
Joe Hansen
|
|
|
|
Located in
libexif/exif-tag.c:727
|
|
749.
|
|
|
Information specific to compressed data. When a compressed file is recorded, the valid height of the meaningful image must be recorded in this tag, whether or not there is padding data or a restart marker. This tag should not exist in an uncompressed file. Since data padding is unnecessary in the vertical direction, the number of lines recorded in this valid image height tag will in fact be the same as that recorded in the SOF.
|
|
|
|
Specifik information for komprimerede data. Når en komprimeret fil optages, skal den gyldige højde på det meningsfulde billede optages i dette mærke, uanset om der er fylddata eller en genstartsmarkør. Dette mærke bør ikke forefindes i en ukomprimeret fil. Da datafyldning er unødvendigt lodret, vil antallet af linjer optaget i dette gyldige billedhøjdemærke være det samme som gemt i SOF'en.
|
|
Translated and reviewed by
Joe Hansen
|
|
|
|
Located in
libexif/exif-tag.c:728
|
|
750.
|
|
|
Related Sound File
|
|
|
|
Forbundet lydfil
|
|
Translated and reviewed by
Joe Hansen
|
|
|
|
Located in
libexif/exif-tag.c:738
|
|
751.
|
|
|
This tag is used to record the name of an audio file related to the image data. The only relational information recorded here is the Exif audio file name and extension (an ASCII string consisting of 8 characters + '.' + 3 characters). The path is not recorded. Stipulations on audio and file naming conventions are defined in the specification. When using this tag, audio files must be recorded in conformance to the Exif audio format. Writers are also allowed to store the data such as Audio within APP2 as FlashPix extension stream data. The mapping of Exif image files and audio files is done in any of three ways, [1], [2] and [3]. If multiple files are mapped to one file as in [2] or [3], the above format is used to record just one audio file name. If there are multiple audio files, the first recorded file is given. In the case of [3], for example, for the Exif image file "DSC00001.JPG" only "SND00001.WAV" is given as the related Exif audio file. When there are three Exif audio files "SND00001.WAV", "SND00002.WAV" and "SND00003.WAV", the Exif image file name for each of them, "DSC00001.JPG", is indicated. By combining multiple relational information, a variety of playback possibilities can be supported. The method of using relational information is left to the implementation on the playback side. Since this information is an ASCII character string, it is terminated by NULL. When this tag is used to map audio files, the relation of the audio file to image data must also be indicated on the audio file end.
|
|
|
|
Dette mærke bruges til at optage navnet på en lydfil som hænger sammen med billeddataene. Den eneste henførbare information genereret her er lydfilnavnet i Exif og filendelsen (en ASCII-streng bestående af 8 tegn + '.' + 3 tegn). Stien gemmes ikke. Stipulationer på lyd- og filnavnskonventioner er defineret i specifikationerne. Under brug af dette mærke, skal lydfiler optages i overensstemmelse med Exifs lydformat. Forfattere kan også gemme data som lyd indenfor APP2 som FlashPix-udvidelsesstrømdata. Lydfiler skal optages i overensstemmelse med Exifs lydformat. Mapningen af Exifs billedfiler og lydfiler gøres på en af følgende tre måder: [1], [2] og [3]. Hvis flere filer mappes til en fil som i [2] eller [3], bruges ovenstående format til at genere netop et lydfilnavn. Hvis der er flere lydfiler, angives den først genereret fil. I tilfældet [3] er for eksemplet »DSC00001.JPG« kun angivet »SND00001.WAV« som den forbundne Exif-lydfil. Når der er tre Exif-lydfiler »SND00001.WAV«, »SND00002.WAV« og »SND00003.WAV«, indikeres Exifs billedfilnavn for hvert af dem »DSC00001.JPG«. Ved at kombinere flere forbundne informationer, kan et bredt udvalg af afspilningsmuligheder understøttes. Metoden med at bruge forbundne informationer er overladt til implementationen på afspilningssiden. Da denne information er en ASCII-tegnstreng, afsluttes den med NULL. Når dette mærke bruges til at kortlægge lydfiler, skal relationen i lydfilen til billedet også angives ved lydfilens afslutning.
|
|
Translated and reviewed by
Joe Hansen
|
|
|
|
Located in
libexif/exif-tag.c:739
|