|
|
7.
|
|
|
MP3 Encoding
|
|
|
|
|
MP3 Kodering
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
src/daemon/installevent/installevent.cpp:38
|
|
|
8.
|
|
|
Extra packages can be installed to enhance functionality for %1
|
| Context: |
|
Notification when a package wants to install extra software
|
|
|
|
|
Ekstra pakkette kan geïnstalleer word om die funksionaliteit daarvan te verbeter vir %1
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
src/daemon/installevent/installevent.cpp:52
|
|
|
9.
|
|
|
Install Packages
|
|
|
|
|
Installeer Pakkette
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
src/daemon/installevent/installgui.cpp:42
|
|
|
10.
|
|
|
Select packages to be installed for extra functionality. These packages are not installed by default due to either patent issues, restrictive licensing or a lack of space on the installation media.
|
|
|
|
|
Kies- pakkette om te wees geïnstalleer moet word vir ekstra funksionaliteit. Hierdie pakkette word nie verstek geïnstalleer nie as as gevolg van patent kwessies, beperkende lisensiëring of 'n gebrek aan ruimte op die installasie media.
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
src/daemon/installevent/installgui.cpp:48
|
|
|
11.
|
|
|
Installation complete. You will need to restart %1 to use the new functionality
|
|
|
|
|
Installasie voltooi. Jy sal nodig hê om weer te herbegin %1 om die nuwe funksionaliteit te gebruik
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
src/daemon/installevent/installgui.cpp:112
|
|
|
12.
|
|
|
Language support is incomplete, additional packages are required
|
| Context: |
|
Notification when additional packages are required for complete system localization
|
|
|
|
|
Taalsteun is onvolledig, addisionele pakkette word benodig
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
src/daemon/l10nevent/l10nevent.cpp:114
|
|
|
13.
|
|
|
Install
|
| Context: |
|
Installs additional localization packages
|
|
|
|
|
Installeer
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
src/daemon/l10nevent/l10nevent.cpp:116
|
|
|
14.
|
|
|
Proprietary drivers might be required to enable additional features
|
| Context: |
|
Notification when additional packages are required for activating proprietary hardware
|
|
|
|
|
Proprietary drywers mag dalk nodig wees om bykomende funksies in te skakel
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
src/daemon/driverevent/driverevent.cpp:140
|
|
|
15.
|
|
|
Manage Drivers
|
| Context: |
|
Launches KDE Control Module to manage drivers
|
|
|
|
|
Bestuur-Drywers
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
src/daemon/driverevent/driverevent.cpp:142
|
|
|
16.
|
|
|
Update Information
|
|
|
|
|
Opdatering Inligting
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
src/daemon/hookevent/hookgui.cpp:53
|
