Browsing French translation

87 of 1371 results
87.
do not install an image usable with UEFI Secure Boot, even if the system was currently started using it. This option is only available on EFI.
ne pas installer d'image utilisable avec UEFI Secure Boot, même si le système a été démarré en l'utilisant. Cette option n'est disponible que sur EFI.
Translated and reviewed by Jean-Marc
Located in .pc/efi-variable-storage-minimise-writes.patch/util/grub-install.c:328 .pc/grub-install-pvxen-paths.patch/util/grub-install.c:322 .pc/install-efi-adjust-distributor.patch/util/grub-install.c:322 .pc/install-powerpc-machtypes.patch/util/grub-install.c:322 .pc/ubuntu-grub-install-extra-removable.patch/util/grub-install.c:322 .pc/ubuntu-resilient-boot-boot-order.patch/util/grub-install.c:331 .pc/ubuntu-temp-keep-auto-nvram.patch/util/grub-install.c:328 .pc/uefi-secure-boot-cryptomount.patch/util/grub-install.c:328 util/grub-install.c:331
87 of 1371 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.