Browsing Lithuanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Lithuanian guidelines.
110 of 98 results
1.
All Windows
Visi langai
Translated and reviewed by Moo
Located in appIcons.js:1050
2.
Dash to Dock %s
Translators: %s is "Settings", which is automatically translated. You
can also translate the full message if this fits better your language.
Dash to Dock %s
Translated and reviewed by Moo
Located in appIcons.js:1444
3.
Customize indicator style
Tinkinti indikatorių stilių
Translated and reviewed by Moo
Located in Settings.ui.h:22
4.
Color
Spalva
Translated and reviewed by Mantas Kriaučiūnas
Located in Settings.ui.h:23
5.
Border color
Rėmelio spalva
Translated and reviewed by Mantas Kriaučiūnas
Located in Settings.ui.h:24
6.
Border width
Rėmelio plotis
Translated and reviewed by Moo
Located in Settings.ui.h:25
7.
Number overlay
Numerių perdanga
Translated and reviewed by Moo
Located in Settings.ui.h:110
8.
Temporarily show the application numbers over the icons, corresponding to the shortcut.
Virš piktogramų rodyti laikinai programų numerius, atitinkančius trumpinį.
Translated and reviewed by Moo
Located in Settings.ui.h:111
9.
Show the dock if it is hidden
Rodyti doką, jeigu jis yra paslėptas
Translated and reviewed by Moo
Located in Settings.ui.h:112
10.
If using autohide, the dock will appear for a short time when triggering the shortcut.
Jei naudojamas automatinis slėpimas, paspaudus trumpinį, dokas trumpam pasirodys.
Translated and reviewed by Moo
Located in Settings.ui.h:113
110 of 98 results

This translation is managed by Ubuntu Lithuanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Gintaras, Mantas Kriaučiūnas, Moo.