Browsing Gujarati translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1928 of 1517 results
19.
multiple sizes
ઘણાબધા માપો
Translated by Sweta Kothari
Located in panels/background/cc-background-item.c:169
20.
%d × %d
translators: 100 × 100px
* Note that this is not an "x", but U+00D7 MULTIPLICATION SIGN
%d × %d
Translated by Sweta Kothari
Located in panels/background/cc-background-item.c:173
21.
No Desktop Background
ડેસ્કટોપ પાશ્વ ભાગ નથી
Translated by Sweta Kothari
Located in panels/background/cc-background-item.c:325
22.
Current background
હાલનાં પાશ્ર્વભાગો
Translated by Sweta Kothari
Located in panels/background/cc-background-panel.c:232
23.
Back­ground
Translators: Add soft hyphens to your translations so that the icon view won't clip your translations. See https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=647087#c13 for details
(no translation yet)
Located in ../panels/background/gnome-background-panel.desktop.in.in.h:2
24.
Change your background image to a wallpaper or photo
વોલપેપર અથવા ફોટોમાં તમારાં ઇમેજનાં પાશ્ર્વભાગને બદલો
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in panels/background/gnome-background-panel.desktop.in.in:4
25.
Wallpaper;Screen;Desktop;
Translators: Search terms to find the Background panel. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
વોલપેપર;સ્ક્રીન;ડેસ્કટોપ;
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in panels/background/gnome-background-panel.desktop.in.in:15
26.
Turn Off Airplane Mode
(no translation yet)
Located in panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.ui:42
27.
No Bluetooth Found
(no translation yet)
Located in panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.ui:29
28.
Plug in a dongle to use Bluetooth.
(no translation yet)
Located in panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.ui:30
1928 of 1517 results

This translation is managed by Ubuntu Gujarati Translators (ubuntu-l10n-gu), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ankit Patel, Ankit Patel, Jeremy Bícha, Naresh Prajapati, Nisarg Jhaveri, Sebastien Bacher, Sweta Kothari, William Hua, ભાવિન દોશી.