|
|
19.
|
|
|
Run ' %s --help' to see a full list of available command line options. 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
उपलब्ध आदेश रेखा विकल्पहरूको पूरा सूची हेर्न ' %s --help' चलाउनुहोस् ।
|
|
Translated and reviewed by
Sachin Adhikari
|
|
|
|
Located in
../src/cc-credentials-application.vala:107
|
|
|
20.
|
|
|
Another instance is already running
|
|
|
|
|
अर्को उदाहरण पहिले नै चलिरहेछ
|
|
Translated by
Rajiv Parajuli
|
|
Reviewed by
Sachin Adhikari
|
|
|
|
Located in
../src/cc-credentials-application.vala:124
|
|
|
21.
|
|
|
All applications
|
|
|
|
|
सम्पूर्ण एप्लिकेशनहरु
|
|
Translated by
Rajiv Parajuli
|
|
Reviewed by
Sachin Adhikari
|
|
|
|
Located in
../src/cc-credentials-applications-model.vala:88
|
|
|
22.
|
|
|
Select to configure a new %s account
|
|
|
|
|
नयाँ %s खातालाई व्यवस्थित बनाउन छान्नुहोस्
|
|
Translated by
Rajiv Parajuli
|
|
Reviewed by
Sachin Adhikari
|
|
|
|
Located in
../src/cc-credentials-providers-model.vala:342
|
|
|
23.
|
|
|
Show accounts that integrate with:
|
|
|
|
|
निम्नसंग समावेश हुने खाताहरु देखाउनुहोस्:
|
|
Translated by
Rajiv Parajuli
|
|
Reviewed by
Sachin Adhikari
|
|
|
|
Located in
../src/cc-credentials-providers-page.vala:113
|
|
|
24.
|
|
|
There are currently no account providers available which integrate with this application
|
|
|
|
|
हाल यस एप्लिकेशनलाई जोड्ने कुनै पनि खाता प्रदायकहरु उपलब्ध छैनन्
|
|
Translated by
Rajiv Parajuli
|
|
Reviewed by
Sachin Adhikari
|
|
|
|
Located in
../src/cc-credentials-providers-page.vala:148
|
|
|
25.
|
|
|
Please authorize Ubuntu to access your %s account
|
|
|
|
|
कृपया उबुन्टुलाई तपाईको %s खाता हेर्ने अधिकार दिनुहोस्
|
|
Translated by
Rajiv Parajuli
|
|
Reviewed by
Sachin Adhikari
|
|
|
|
Located in
../libaccount-plugin/oauth-plugin.c:695
|
