Browsing Hungarian translation

• Download translation
• Translation details

7 of 520 results First • Previous • Next • Last
	7.	English:		Git version cannot be determined. %s claims it is version '%s'. %s requires at least Git 1.5.0 or later. Assume '%s' is version 1.5.0?
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current Hungarian:				Nem állapítható meg a Git verziója. A(z) %s szerint a verzió '%s'. A(z) %s a Git 1.5.0 vagy későbbi verzióját igényli. Feltételezhetjük, hogy a(z) '%s' verziója legalább 1.5.0?
				Translated by Omacht András on 2009-04-19
				Reviewed by Balázs Úr on 2014-08-31
In upstream:				Nem állípítható meg a Git verziója. A(z) %s szerint a verzió '%s'. A(z) %s a Git 1.5.0 vagy későbbi verzióját igényli. Feltételezhetjük, hogy a(z) '%s' verziója legalább 1.5.0?
				Suggested by Miklos Vajna on 2008-03-25
				Located in git-gui.sh:970

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.