|
|
20.
|
|
|
Use an alternate user gimprc file
|
|
|
|
|
Использовать альтернативный пользовательский файл gimprc
|
|
Translated and reviewed by
Alexandre Prokoudine
|
|
|
|
Located in
../app/main.c:223
|
|
|
21.
|
|
|
Use an alternate system gimprc file
|
|
|
|
|
Использовать альтернативный системный файл gimprc
|
|
Translated and reviewed by
Alexandre Prokoudine
|
|
|
|
Located in
../app/main.c:228
|
|
|
22.
|
|
|
Batch command to run (can be used multiple times)
|
|
|
|
|
Команда для пакетной обработки (можно использовать неоднократно)
|
|
Translated and reviewed by
Alexandre Prokoudine
|
|
|
|
Located in
../app/main.c:233
|
|
|
23.
|
|
|
The procedure to process batch commands with
|
|
|
|
|
Процедура для запуска команды пакетной обработки
|
|
Translated and reviewed by
Alexandre Prokoudine
|
|
|
|
Located in
../app/main.c:238
|
|
|
24.
|
|
|
Send messages to console instead of using a dialog
|
|
|
|
|
Показывать сообщения в консоли вместо диалоговых окон
|
|
Translated and reviewed by
Alexandre Prokoudine
|
|
|
|
Located in
../app/main.c:243
|
|
|
25.
|
|
|
PDB compatibility mode (off|on|warn)
|
|
|
don't translate the mode names (off|on|warn)
|
|
|
|
|
Режим совместимости с PDB (off|on|warn)
|
|
Translated and reviewed by
Alexandre Prokoudine
|
|
|
|
Located in
../app/main.c:249
|
|
|
26.
|
|
|
Debug in case of a crash (never|query|always)
|
|
|
don't translate the mode names (never|query|always)
|
|
|
|
|
Отладка в случае падения приложения (never|query|always)
|
|
Translated and reviewed by
Alexandre Prokoudine
|
|
|
|
Located in
../app/main.c:255
|
|
|
27.
|
|
|
Enable non-fatal debugging signal handlers
|
|
|
|
|
Включить обработку некритических сигналов отладки
|
|
Translated by
Alexandre Prokoudine
|
|
|
|
Located in
../app/main.c:260
|
|
|
28.
|
|
|
Make all warnings fatal
|
|
|
|
|
Считать все предупреждения критическими
|
|
Translated by
Alexandre Prokoudine
|
|
|
|
Located in
../app/main.c:265
|
|
|
29.
|
|
|
Output a gimprc file with default settings
|
|
|
|
|
Показать файл gimprc с параметрами по умолчанию
|
|
Translated and reviewed by
Alexandre Prokoudine
|
|
|
|
Located in
../app/main.c:270
|
