Ubuntu
gconf package

Browsing Hindi translation

  1. Artful (17.10)
  2. Template “gconf2”
  3. Hindi (hi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hindi guidelines.

These translations are shared with gconf main series template gconf2.

456 → 465 of 486 results First • • • Last
456.
WARNING: empty <applyto> node
चेतावनी: खाली < इस-पर-लागू-करें> नोड
Translated and reviewed by Rajesh Ranjan
Located in ../gconf/gconftool.c:3549
457.
WARNING: node <%s> not understood below <schema>
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
चेतावनी: नोड <%s> इससे नीचे समझ नहीं सका <प्रसंग>
Translated and reviewed by Rajesh Ranjan
Located in ../gconf/gconftool.c:3561 ../gconf/gconftool.c:3825
458.
WARNING: no <list_type> specified for schema of type list
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
चेतावनी: कोई <सूची_प्रकार> प्रकार सूची प्रसंग हेतु निर्दिष्ट नहीं
Translated and reviewed by Rajesh Ranjan
Located in ../gconf/gconftool.c:3572
459.
WARNING: no <car_type> specified for schema of type pair
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
चेतावनी: कोई <car_type> प्रकार जोड़े के स्कीमा के लिये निर्दिष्ट
Translated and reviewed by Rajesh Ranjan
Located in ../gconf/gconftool.c:3578
460.
WARNING: no <cdr_type> specified for schema of type pair
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
चेतावनी: कोई <cdr_type> जो प्रकार जोड़े के लिये स्कीमा के लिये निर्दिष्ट नहीं है
Translated and reviewed by Rajesh Ranjan
Located in ../gconf/gconftool.c:3584
461.
WARNING: <locale> node has no `name="locale"' attribute, ignoring
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
चेतावनी: <locale> नोड में कोई `नाम="लोकेल"' गुण नहीं है, नजरअंडाज कर रहा है
Translated and reviewed by Rajesh Ranjan
Located in ../gconf/gconftool.c:3613
462.
WARNING: multiple <locale> nodes for locale `%s', ignoring all past first
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
चेतावनी: कई <locale> नोड `%s' लोकेल के लिये, अनदेखा कर रहा है सभी बीते हुये को
Translated and reviewed by Rajesh Ranjan
Located in ../gconf/gconftool.c:3619
463.
WARNING: Invalid node <%s> in a <locale> node
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
चेचावनी: अमान्य नोड <%s> <locale> नोड में
Translated and reviewed by Rajesh Ranjan
Located in ../gconf/gconftool.c:3720
464.
Attached schema `%s' to key `%s'
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
संलग्न स्कीमा `%s' `%s' कुंजी में
Translated and reviewed by Rajesh Ranjan
Located in ../gconf/gconftool.c:3757
465.
You must have at least one <locale> entry in a <schema>
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
आपको कम से कम एक <लोकेल> प्रविष्टि <प्रसंग> में उल्लेखित करना आवश्यक है
Translated and reviewed by Rajesh Ranjan
Located in ../gconf/gconftool.c:3834
456 → 465 of 486 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Hindi Translators (ubuntu-l10n-hi), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abhishek, Anmol Sarma, Rajesh Ranjan, chandan kumar.