|
|
42.
|
|
|
Invalid first-element type "%s" on <%s>
|
|
|
|
|
Ungültiger first-element-Typ »%s« in <%s>
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Richter
|
|
|
|
Located in
../backends/markup-tree.c:2551
|
|
|
43.
|
|
|
Invalid cdr_type "%s" on <%s>
|
|
|
|
|
Ungültiger cdr_type »%s« in <%s>
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Richter
|
|
|
|
Located in
../backends/markup-tree.c:2565
|
|
|
44.
|
|
|
Invalid list_type "%s" on <%s>
|
|
|
|
|
Ungültiger list_type »%s« in <%s>
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Richter
|
|
|
|
Located in
../backends/markup-tree.c:2601
|
|
|
45.
|
|
|
Two <default> elements below a <local_schema>
|
|
|
|
|
Zwei <default>-Elemente unterhalb von <local_schema>
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Richter
|
|
|
|
Located in
../backends/markup-tree.c:2977
|
|
|
46.
|
|
|
Two <longdesc> elements below a <local_schema>
|
|
|
|
|
Zwei <longdesc>-Elemente unterhalb von <local_schema>
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Richter
|
|
|
|
Located in
../backends/markup-tree.c:2992
|
|
|
47.
|
|
|
Element <%s> is not allowed below <%s>
|
|
|
|
|
Das Element <%s> ist unterhalb von <%s> nicht zulässig
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Richter
|
|
|
|
Located in
../backends/markup-tree.c:2999
|
|
|
48.
|
|
|
<%s> provided but current element does not have type %s
|
|
|
|
|
<%s> übergeben, der Typ des derzeitigen Elements ist jedoch nicht %s
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Richter
|
|
|
|
Located in
../backends/markup-tree.c:3024 ../backends/markup-tree.c:3129
../backends/markup-tree.c:3183 ../backends/markup-tree.c:3234
|
|
|
49.
|
|
|
Two <car> elements given for same pair
|
|
|
|
|
Zwei <car>-Elemente für dasselbe Paar übergeben
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Richter
|
|
|
|
Located in
../backends/markup-tree.c:3107
|
|
|
50.
|
|
|
Two <cdr> elements given for same pair
|
|
|
|
|
Zwei <cdr>-Elemente für dasselbe Paar übergeben
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Richter
|
|
|
|
Located in
../backends/markup-tree.c:3121
|
|
|
51.
|
|
|
<li> has wrong type %s
|
|
|
|
|
Der Typ %s von <li> ist falsch
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Richter
|
|
|
|
Located in
../backends/markup-tree.c:3175
|
