Ubuntu
gcc-7 package

Browsing Esperanto translation

  1. Artful (17.10)
  2. Template “cpplib”
  3. Esperanto (eo)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Esperanto guidelines.
68 → 77 of 213 results First • • • Last
68.
invalid #pragma push_macro directive
malvalida instrukcio #pragma push_macro
Translated by Felipe Castro
Located in directives.c:1551
69.
invalid #pragma pop_macro directive
malvalida instrukcio #pragma pop_macro
Translated by Felipe Castro
Located in directives.c:1606
70.
invalid #pragma GCC poison directive
malvalida instrukcio #pragma GCC poison
Translated by Felipe Castro
Located in directives.c:1661
71.
poisoning existing macro "%s"
venenigo de ekzistanta makroo "%s"
Translated by Felipe Castro
Located in directives.c:1670
72.
#pragma system_header ignored outside include file
#pragma system_header estis preteratentata for de inkluziv-dosiero
Translated by Felipe Castro
Located in directives.c:1689
73.
cannot find source file %s
ne eblas trovi la fontan dosieron %s
Translated by Felipe Castro
Located in directives.c:1714
74.
current file is older than %s
nuna dosiero estas pli malnova ol %s
Translated by Felipe Castro
Located in directives.c:1718
75.
invalid "#pragma GCC %s" directive
malvalida instrukcio "#pragma GCC %s"
Translated by Felipe Castro
Located in directives.c:1742
76.
_Pragma takes a parenthesized string literal
_Pragma prenas kurbkrampitan ĉenan literaĵon
Translated by Felipe Castro
Located in directives.c:1943
77.
#else without #if
#else sen #if
Translated by Felipe Castro
Located in directives.c:2064
68 → 77 of 213 results First • • • Last

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Felipe Castro.