Ubuntu
gcc-5 package

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Artful (17.10)
  2. Template “gcc”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
1131 → 1140 of 11318 results First • • • Last
1131.
-msingle-float and -msoft-float cannot both be specified
-msingle-float e -msoft-float não podem ser especificados
Translated by JOÃO PAULO MACEDO DA SILVA
Reviewed by gabriell nascimento
Located in config/mips/r3900.h:39
1132.
You need a C startup file for -msys-crt0=
(no translation yet)
Located in config/nios2/elf.h:44
1133.
warning: consider linking with '-static' as system libraries with
aviso: considere a vinculação com '-static' como bibliotecas de sistema com
Translated by Rafael Neri
Reviewed by gabriell nascimento
Located in config/pa/pa-hpux10.h:102 config/pa/pa-hpux10.h:105 config/pa/pa-hpux10.h:113 config/pa/pa-hpux10.h:116 config/pa/pa-hpux11.h:134 config/pa/pa-hpux11.h:137 config/pa/pa64-hpux.h:29 config/pa/pa64-hpux.h:32 config/pa/pa64-hpux.h:41 config/pa/pa64-hpux.h:44
1134.
profiling support are only provided in archive format
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Suporte de arquivos só estão disponíveis em formato de arquivo
Translated by Danilo M Galhardo
Reviewed by André Gondim
Located in config/pa/pa-hpux10.h:103 config/pa/pa-hpux10.h:106 config/pa/pa-hpux10.h:114 config/pa/pa-hpux10.h:117 config/pa/pa-hpux11.h:135 config/pa/pa-hpux11.h:138 config/pa/pa64-hpux.h:30 config/pa/pa64-hpux.h:33 config/pa/pa64-hpux.h:42 config/pa/pa64-hpux.h:45
1135.
conflicting code gen style switches are used
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
estilo geral alternativo de código conflitante são usados
Translated by Paulo de Almeida
Reviewed by gabriell nascimento
Located in config/rs6000/darwin.h:123
1136.
consider using `-pg' instead of `-p' with gprof(1)
(no translation yet)
Located in config/rs6000/freebsd64.h:114
1137.
-mas100-syntax is incompatible with -gdwarf
-mas100-syntax é incompatível com -gdwarf
Translated and reviewed by gabriell nascimento
Located in config/rx/rx.h:80
1138.
rx100 cpu does not have FPU hardware
(no translation yet)
Located in config/rx/rx.h:81
1139.
rx200 cpu does not have FPU hardware
rx200 cpu não tem hardware de FPU
Translated by Danilo M Galhardo
Reviewed by André Gondim
Located in config/rx/linux.h:53 config/rx/rx.h:82
1140.
static is not supported on TPF-OS
static não é suportado em TPF-OS
Translated by Adriana Miyazaki de Moura
Reviewed by Neliton Pereira Jr.
Located in config/s390/tpf.h:119
1131 → 1140 of 11318 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adriana Miyazaki de Moura, Allan Pinto, André Gondim, Camila Azevedo Moura, Claudemir Pessoa da Luz Jr., Danilo M Galhardo, Fabrício Vicente Massuia, Gerson "fserve" Barreiros, Giovanny Felipe Cossa Scholz, Guilherme Marçal, Gustavo Miranda, Hayato Fujii, Helem Lima, Helio Albano de Oliveira, Heverton Coneglian, Humberto Júnior, JOÃO PAULO MACEDO DA SILVA, Jonatas L. Nogueira, Josinaldo Rocha, Julio Saraiva, Keven do Nascimento Carneiro, Leandro Vital, Lucas Dillmann, Lucas Reis, Luiz Henrique, Matheus Cavalcante, Márcio, Neliton Pereira Jr., Paulo de Almeida, Phelps Scofield, Rafael Garbin, Rafael Neri, Renan Araujo Rischiotto, Renato Krupa, Rogério Zonta, Teylo Laundos Aguiar, Tiago Hillebrandt, Victor Teodoro, Vinicius Almeida, Waldemberg D Ginú, Wélisson "Qjão", Ygor Rocha, alexsandroeco, gabriell nascimento.