Browsing Swedish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swedish guidelines.
157166 of 275 results
157.
unable to read method options file '%.250s'
kunde inte läsa metodflaggfilen "%.250s"
Translated by Peter Karlsson
Located in dselect/methparse.cc
158.
non-digit where digit wanted
icke-siffra där siffra önskades
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in dselect/methparse.cc
159.
end of file in index string
filslut i indexsträng
Translated by Peter Karlsson
Located in dselect/methparse.cc
160.
index string too long
indexsträng för lång
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in dselect/methparse.cc
161.
newline before option name start
nyrad före valnamns början
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in dselect/methparse.cc
162.
end of file before option name start
filslut före valnamns början
Translated by Peter Karlsson
Located in dselect/methparse.cc
163.
nonalpha where option name start wanted
icke-bokstav där valnamnets början önskades
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in dselect/methparse.cc
164.
non-alphanum in option name
icke-alfanumeriska tecken i valnamn
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in dselect/methparse.cc
165.
end of file in option name
filslut i valnamn
Translated by Peter Karlsson
Located in dselect/methparse.cc
166.
newline before summary
radslut före sammanfattning
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in dselect/methparse.cc
157166 of 275 results

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniel Nylander, Peter Karlsson, Peter Karlsson.