|
|
1.
|
|
|
syntax error: cannot back up
|
|
|
|
|
eraro de sintakso: ĝi sekurkopieblas
|
|
Translated and reviewed by
Michael Moroni
|
| In upstream: |
|
sintaks-eraro: ne eblas savkopii
|
|
|
Suggested by
Felipe Castro
|
|
|
|
Located in
data/skeletons/glr.c:930 data/skeletons/yacc.c:769
|
|
|
2.
|
|
|
syntax is ambiguous
|
|
|
|
|
sintakso estas plursenca
|
|
Translated and reviewed by
Michael Moroni
|
|
|
|
Located in
data/skeletons/glr.c:1832
|
|
|
3.
|
|
|
syntax error
|
|
|
|
|
eraro de sintakso
|
|
Translated and reviewed by
Michael Moroni
|
| In upstream: |
|
sintaks-eraro
|
|
|
Suggested by
Felipe Castro
|
|
|
|
Located in
data/skeletons/glr.c:2245 data/skeletons/glr.c:2271
data/skeletons/glr.c:2324 data/skeletons/glr.c:2560
data/skeletons/lalr1.cc:1054 data/skeletons/lalr1.cc:1555
data/skeletons/yacc.c:1443 data/skeletons/yacc.c:2006
data/skeletons/yacc.c:2010
|
|
|
4.
|
|
|
syntax error, unexpected %s
|
|
|
|
|
eraro de sintakso, neatendita %s
|
|
Translated and reviewed by
Michael Moroni
|
| In upstream: |
|
sintaks-eraro, neatendita %s
|
|
|
Suggested by
Felipe Castro
|
|
|
|
Located in
data/skeletons/glr.c:2272 data/skeletons/lalr1.cc:1556
data/skeletons/yacc.c:1444
|
|
|
5.
|
|
|
syntax error, unexpected %s, expecting %s
|
|
|
|
|
eraro de sintakso, neatendita %s, atendita %s
|
|
Translated and reviewed by
Michael Moroni
|
| In upstream: |
|
sintaks-eraro, neatendita %s, ni atendis %s
|
|
|
Suggested by
Felipe Castro
|
|
|
|
Located in
data/skeletons/glr.c:2273 data/skeletons/lalr1.cc:1557
data/skeletons/yacc.c:1445
|
|
|
6.
|
|
|
syntax error, unexpected %s, expecting %s or %s
|
|
|
|
|
eraro de sintakso, neatendita %s, atendita %s aŭ %s
|
|
Translated and reviewed by
Michael Moroni
|
| In upstream: |
|
sintaks-eraro, neatendita %s, ni atendis %s aŭ %s
|
|
|
Suggested by
Felipe Castro
|
|
|
|
Located in
data/skeletons/glr.c:2274 data/skeletons/lalr1.cc:1558
data/skeletons/yacc.c:1446
|
|
|
7.
|
|
|
syntax error, unexpected %s, expecting %s or %s or %s
|
|
|
|
|
eraro de sintakso, neatendita %s, atendita %s aŭ %s aŭ %s
|
|
Translated and reviewed by
Michael Moroni
|
| In upstream: |
|
sintaks-eraro, neatendita %s, ni atendis %s aŭ %s aŭ %s
|
|
|
Suggested by
Felipe Castro
|
|
|
|
Located in
data/skeletons/glr.c:2275 data/skeletons/lalr1.cc:1559
data/skeletons/yacc.c:1447
|
|
|
8.
|
|
|
syntax error, unexpected %s, expecting %s or %s or %s or %s
|
|
|
|
|
eraro de sintakso, neatendita %s, atendita %s, %s, %s aŭ %s
|
|
Translated and reviewed by
Michael Moroni
|
| In upstream: |
|
sintaks-eraro, neatendita %s, ni atendis %s aŭ %s aŭ %s aŭ %s
|
|
|
Suggested by
Felipe Castro
|
|
|
|
Located in
data/skeletons/glr.c:2276 data/skeletons/lalr1.cc:1560
data/skeletons/yacc.c:1448
|
|
|
9.
|
|
|
memory exhausted
|
|
|
|
|
memoro elĉerpita
|
|
Translated by
Michael Moroni
|
|
Reviewed by
Michael Moroni
|
| In upstream: |
|
memoro entute plenigita
|
|
|
Suggested by
Felipe Castro
|
|
|
|
Located in
data/skeletons/glr.c:2619 data/skeletons/yacc.c:1516
data/skeletons/yacc.c:1518 data/skeletons/yacc.c:1748
data/skeletons/yacc.c:2158
|
