Ubuntu
binutils package

Browsing Serbian translation

  1. Artful (17.10)
  2. Template “ld”
  3. Serbian (sr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
199 → 208 of 574 results First • • • Last
199.
%X%P: section `%s' assigned to non-existent phdr `%s'
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%X%P: одељак „%s“ је додељен непостојећем „phdr“-у „%s“
Translated by Мирослав Николић
Located in ldlang.c:8995
200.
%X%P: unknown language `%s' in version information
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%X%P: непознат језик „%s“ у подацима о издању
Translated by Мирослав Николић
Located in ldlang.c:9418
201.
%X%P: anonymous version tag cannot be combined with other version tags
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%X%P: анонимна ознака издања се не може комбиновати са другим ознакама издања
Translated by Мирослав Николић
Located in ldlang.c:9563
202.
%X%P: duplicate version tag `%s'
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%X%P: удвостручена ознака издања „%s“
Translated by Мирослав Николић
Located in ldlang.c:9572
203.
%X%P: duplicate expression `%s' in version information
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%X%P: удвостручени израз „%s“ у подацима о издању
Translated by Мирослав Николић
Located in ldlang.c:9593 ldlang.c:9602 ldlang.c:9620 ldlang.c:9630
204.
%X%P: unable to find version dependency `%s'
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%X%P: не могу да нађем зависност издања „%s“
Translated by Мирослав Николић
Located in ldlang.c:9670
205.
%X%P: unable to read .exports section contents
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%X%P: не могу да прочитам садржаје одељка „.exports“ (извоза)
Translated by Мирослав Николић
Located in ldlang.c:9693
206.
%F%P: invalid origin for memory region %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%F%P: неисправно порекло за област меморије „%s“
Translated by Мирослав Николић
Located in ldlang.c:9125
207.
%F%P: invalid length for memory region %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%F%P: неисправна дужина за област меморије „%s“
Translated by Мирослав Николић
Located in ldlang.c:9134
208.
%X%P: unknown feature `%s'
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%X%P: непозната функција „%s“
Translated by Мирослав Николић
Located in ldlang.c:9863
199 → 208 of 574 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Serbian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Мирослав Николић.