Ubuntu
binutils package

Browsing Italian translation

  1. Artful (17.10)
  2. Template “ld”
  3. Italian (it)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.
144 → 153 of 574 results First • • • Last
144.
%P%F: Illegal use of `%s' section
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%P%F: uso non consentito della sezione "%s"
Translated by Sergio Zanchetta
Located in ldlang.c:2167
145.
%P%F: output format %s cannot represent section called %s: %E
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ldlang.c:2176
146.
%B: file not recognized: %E
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%B: file non riconosciuto: %E
Translated by Sergio Zanchetta
Located in ldlang.c:2773
147.
%B: matching formats:
%B: formati corrispondenti:
Translated by Sergio Zanchetta
Located in ldlang.c:2774
148.
%F%B: file not recognized: %E
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%F%B: file non riconosciuto: %E
Translated by Sergio Zanchetta
Located in ldlang.c:2781
149.
%F%B: member %B in archive is not an object
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%F%B: il membro %B nell'archivio non è un'oggetto
Translated by Sergio Zanchetta
Located in ldlang.c:2853
150.
%F%B: error adding symbols: %E
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ldlang.c:2868 ldlang.c:2882
151.
%P: warning: could not find any targets that match endianness requirement
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%P: attenzione: impossibile trovare obiettivi che corrispondano al requisito di ordine dei byte
Translated by Sergio Zanchetta
Located in ldlang.c:3390
152.
%P%F: target %s not found
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%P%F: obiettivo %s non trovato
Translated by Sergio Zanchetta
Located in ldlang.c:3170
153.
%P%F: cannot open output file %s: %E
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%P%F: impossibile aprire il file di output %s: %E
Translated by Sergio Zanchetta
Located in ldlang.c:3172
144 → 153 of 574 results First • • • Last

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Biagio Marino, Federico, Luca Gervasio, Sergio Zanchetta, Stefano Ripamonti.