Ubuntu
binutils package

Browsing Bosnian translation

  1. Artful (17.10)
  2. Template “ld”
  3. Bosnian (bs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bosnian guidelines.
164 → 173 of 574 results First • • • Last
164.
%X%P: section %s LMA wraps around address space
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ldlang.c:5571
165.
%X%P: section %s LMA [%V,%V] overlaps section %s LMA [%V,%V]
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%X%P: odjeljak %s LMA [%V,%V] preklapanje odjeljka %s LMA [%V,%V]
Translated by Azra Kulaglić
Reviewed by Samir Ribić
Located in ldlang.c:5623
166.
%X%P: section %s VMA [%V,%V] overlaps section %s VMA [%V,%V]
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%X%P: odjeljak %s VMA [%V,%V] preklapanje odjeljka %s VMA [%V,%V]
Translated by Azra Kulaglić
Reviewed by Samir Ribić
Located in ldlang.c:5667
167.
%X%P: region `%s' overflowed by %ld bytes
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%X%P: region `%s' je prekoračen sa %ld bytes
Translated by Elvin Valjevčić
Reviewed by Samir Ribić
Located in ldlang.c:4749
168.
%X%P: address 0x%v of %B section `%s' is not within region `%s'
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%X%P: adresa 0x%v od %B sekcije `%s' nije u regionu `%s'
Translated by Elvin Valjevčić
Reviewed by Samir Ribić
Located in ldlang.c:4957
169.
%X%P: %B section `%s' will not fit in region `%s'
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%X%P: %B sekcija `%s' neće stati u region `%s'
Translated by Elvin Valjevčić
Reviewed by Samir Ribić
Located in ldlang.c:4968
170.
%F%S: non constant or forward reference address expression for section %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%F%S: non konstanta ili prednja referenca adrese izražava sekciju %s
Translated by Elvin Valjevčić
Reviewed by Samir Ribić
Located in ldlang.c:5049
171.
%P%X: Internal error on COFF shared library section %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%P%X: Interna greška na COFF dijeli sekciju biblioteke %s
Translated by Azra Kulaglić
Reviewed by Samir Ribić
Located in ldlang.c:5074
172.
%P%F: error: no memory region specified for loadable section `%s'
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%P%F: greška: nema memorijskog regiona preciziranog za izvršnu sekciju '%s'
Translated by Elvin Valjevčić
Reviewed by Samir Ribić
Located in ldlang.c:5132
173.
%P: warning: no memory region specified for loadable section `%s'
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%P: upozorenje: `%s'nema memorijskog regiona preciziranog za izvršnu sekciju '%s'
Translated by Elvin Valjevčić
Reviewed by Samir Ribić
Located in ldlang.c:5899
164 → 173 of 574 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Azra Kulaglić, Elvin Valjevčić, Kerim Sljivo, Samir Ribić, Zerina.