Browsing Italian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.
95104 of 872 results
95.
%s has has both the current and legacy Tag_MPextension_use attributes
(no translation yet)
Located in arm.cc:10849
96.
%s: unknown mandatory EABI object attribute %d
%s: attributo oggetto EABI obbligatorio sconosciuto %d
Translated and reviewed by Salvatore Cocuzza
Located in arm.cc:11729 arm.cc:11822
97.
%s: unknown EABI object attribute %d
%s: attributo oggetto EABI sconosciuto %d
Translated and reviewed by Salvatore Cocuzza
Located in arm.cc:11733 arm.cc:11827
98.
multiple SHT_ARM_EXIDX sections %s and %s in a non-relocatable link
We cannot handle this now.
più sezioni SHT_ARM_EXIDX %s e %s in un collegamento non riposizionabile
Translated and reviewed by Salvatore Cocuzza
Located in arm.cc:12422
99.
%s: must be processed by '%s' toolchain
%s: deve essere elaborato dalla toolchain '%s'
Translated and reviewed by Salvatore Cocuzza
Located in attributes.cc:410
100.
%s: object tag '%d, %s' is incompatible with tag '%d, %s'
%s: il tag oggetto '%d, %s' non è compatibile con il tag '%d, %s'
Translated and reviewed by Salvatore Cocuzza
Located in attributes.cc:418
101.
** attributes
** attributi
Translated and reviewed by Salvatore Cocuzza
Located in attributes.h:393
102.
cannot open %s: %s:
impossibile aprire %s: %s:
Translated by Sergio Zanchetta
Located in binary.cc:135
103.
out of patch space in section %s; relink with --incremental-full
spazio patch esaurito nella sezione %s; ricollegarsi con --incremental-full
Translated and reviewed by Salvatore Cocuzza
Located in common.cc:351 output.cc:2469 output.cc:2568
104.
not compressing section data: zlib error
i dati di sezione non vengono compressi: errore di zlib
Translated by Sergio Zanchetta
Located in compressed_output.cc:347
95104 of 872 results

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Salvatore Cocuzza, Sergio Zanchetta.