|
|
57.
|
|
|
Network entries can only have one TO address.
|
|
|
|
|
A hálózati bejegyzéseknek csak egy TO címük lehet.
|
|
Translated by
Kalman Kemenczy
|
|
|
|
Located in
parser_yacc.y:595
|
|
|
58.
|
|
|
Network entries can only have one FROM address.
|
|
|
|
|
A hálózati bejegyzéseknek csak egy FROM címük lehet.
|
|
Translated by
Kalman Kemenczy
|
|
|
|
Located in
parser_yacc.y:600
|
|
|
59.
|
|
|
`%s' is not a valid ip address.
|
|
|
|
|
`%s' nem érvényes IP-cím.
|
|
Translated by
Kalman Kemenczy
|
|
|
|
|
clients/lan_ISDN.ycp:1014 clients/lan_ISDN.ycp:1032
|
|
Located in
parser_yacc.y:618 parser_yacc.y:647
|
|
|
60.
|
|
|
`/%d' is not a valid netmask.
|
|
|
|
|
`/%d' nem érvényes hálózati maszk.
|
|
Translated by
Kalman Kemenczy
|
|
|
|
Located in
parser_yacc.y:659
|
|
|
61.
|
|
|
`%s' is not a valid netmask.
|
|
|
|
|
`%s' nem érvényes hálózati maszk.
|
|
Translated by
Kalman Kemenczy
|
|
|
|
Located in
parser_yacc.y:666
|
|
|
62.
|
|
|
ports must be between %d and %d
|
|
|
|
|
A port értéke %d és %d közé kell, hogy essen
|
|
Translated by
Kalman Kemenczy
|
|
|
|
Located in
parser_yacc.y:692 parser_yacc.y:712
|
|
|
63.
|
|
|
AppArmor parser error, line %d: %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
AppArmor feldolgozási hiba, sor %d: %s
|
|
Translated by
Kalman Kemenczy
|
|
|
|
Located in
parser_yacc.y:778
|
|
|
64.
|
|
|
Exec qualifier 'i' must be followed by 'x'
|
|
|
|
|
Az 'i' végrehajtás-módosító után 'x' kell, hogy álljon
|
|
Translated by
Kalman Kemenczy
|
|
|
|
Located in
parser_yacc.y:821
|
|
|
65.
|
|
|
Exec qualifier 'i' invalid, conflicting qualifier already specified
|
|
|
|
|
Az 'i' végrehajtás-módosító érvénytelen, már meg van adva egy ütköző minősítő
|
|
Translated by
Kalman Kemenczy
|
|
|
|
Located in
parser_yacc.y:823
|
|
|
66.
|
|
|
Exec qualifier 'u' must be followed by 'x'
|
|
|
|
|
Az 'u' végrehajtás-módosító után 'x' kell, hogy álljon
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
parser_yacc.y:833
|
