Ubuntu

Translatable templates

  1. Artful (17.10)
  2. Interlingua (ia)

These Ubuntu translations are managed by Traductores a interlingua.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

51 → 100 of 529 results First • • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
apturl 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 34 2016-09-02 15:31:45 UTC karm
sessioninstaller 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 102 2016-09-10 10:59:27 UTC karm
dialer-app 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 120 2015-12-19 09:57:47 UTC karm
system-service 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 12 2015-05-04 16:52:38 UTC —
ubuntu-keyboard 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 34 2015-11-21 23:33:37 UTC karm
ubuntu-ui-extras 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 23 2017-12-16 05:23:36 UTC karm
ubuntu-ui-toolkit 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 50 2016-03-12 22:53:36 UTC karm
webbrowser-app 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 189 2017-12-16 05:02:20 UTC karm
content-hub 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 13 2015-05-17 11:07:42 UTC —
location-service 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2015-04-24 09:06:14 UTC —
trust-store 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2015-11-07 23:56:19 UTC karm
ecryptfs-utils 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 4 2017-03-19 21:06:25 UTC karm
gnome-menus 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 3 3 65 2018-01-02 19:50:12 UTC Szymon Gruszczynski
lightdm 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 18 2017-06-21 17:48:37 UTC Launchpad Translations...
python-apt 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 137 2017-12-16 05:01:25 UTC karm
cheese 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 123 2017-12-16 05:00:32 UTC karm
yelp 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 66 2017-12-16 04:57:43 UTC karm
signon-ui 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 14 2015-06-17 20:20:25 UTC —
gtk-3.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 36 36 55 55 1368 2018-04-23 23:02:32 UTC karm
gtk-3.0-properties 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2225 2017-12-16 05:04:40 UTC karm
session-shortcuts 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 8 2016-09-29 16:22:12 UTC karm
gnome-control-center-2.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1517 2018-01-20 21:30:07 UTC karm
gnome-software 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 717 2018-01-23 19:16:13 UTC karm
nautilus 90.96601073345259 009.03 90.96601073345259% translated 9.033989266547406% untranslated 101 101 0 — 203 203 1118 2018-01-20 23:16:26 UTC Pedro Ruiz Hidalgo
xdg-user-dirs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 28 2015-11-09 05:47:22 UTC karm
nm-applet 34.329896907216494 065.67 34.329896907216494% translated 65.6701030927835% untranslated 637 637 0 — 0 — 970 2017-03-20 23:24:46 UTC karm
deja-dup 19.701492537313435 080.30 19.701492537313435% translated 80.29850746268656% untranslated 269 269 0 — 0 — 335 2017-01-23 00:17:20 UTC karm
gedit 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 721 2017-06-22 18:52:03 UTC karm
totem 9.900990099009901 090.10 9.900990099009901% translated 90.0990099009901% untranslated 364 364 0 — 0 — 404 2017-10-12 03:53:47 UTC Launchpad Translations...
shotwell 2.2364217252396164 097.76 2.2364217252396164% translated 97.76357827476039% untranslated 1224 1224 0 — 0 — 1252 2012-09-20 06:36:59 UTC Laura Khalil
libwnck 9.565217391304348 090.43 9.565217391304348% translated 90.43478260869566% untranslated 208 208 0 — 0 — 230 2017-01-23 00:24:32 UTC —
libwnck 9.523809523809524 090.48 9.523809523809524% translated 90.47619047619048% untranslated 209 209 0 — 0 — 231 2017-01-23 00:31:47 UTC karm
eog 78.70370370370371 021.30 78.70370370370371% translated 21.296296296296298% untranslated 69 69 1 1 0 — 324 2017-01-24 19:12:45 UTC karm
evince 39.0 061.00 39.0% translated 61.0% untranslated 244 244 0 — 0 — 400 2017-02-18 14:26:36 UTC —
simple-scan 1.0416666666666665 098.96 1.0416666666666665% translated 98.95833333333334% untranslated 190 190 0 — 0 — 192 2018-02-01 00:34:51 UTC —
system-config-printer 15.62913907284768 084.37 15.62913907284768% translated 84.37086092715231% untranslated 637 637 0 — 0 — 755 2015-11-10 19:01:05 UTC —
ubuntu-geoip 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2015-05-17 23:26:21 UTC —
gnome-calendar 98.13084112149532 001.87 98.13084112149532% translated 1.8691588785046727% untranslated 4 4 0 — 0 — 214 2016-09-02 20:31:52 UTC karm
gnome-power-manager 53.64238410596026 046.36 53.64238410596026% translated 46.35761589403973% untranslated 70 70 0 — 0 — 151 2015-06-05 21:10:07 UTC karm
gnome-screensaver 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 54 2017-09-04 19:13:59 UTC Launchpad Translations...
gnome-session 63.013698630136986 036.99 63.013698630136986% translated 36.986301369863014% untranslated 27 27 0 — 0 — 73 2016-02-04 17:32:26 UTC karm
brasero 1.1293634496919918 098.87 1.1293634496919918% translated 98.870636550308% untranslated 963 963 0 — 0 — 974 2018-02-06 11:24:36 UTC —
gnome-bluetooth2 81.08108108108108 018.92 81.08108108108108% translated 18.91891891891892% untranslated 21 21 0 — 0 — 111 2017-09-16 13:13:10 UTC Launchpad Translations...
ibus 83.33333333333334 016.67 83.33333333333334% translated 16.666666666666664% untranslated 29 29 0 — 5 5 174 2017-02-18 11:46:19 UTC Nik Kalach
fcitx 1.0680907877169559 098.93 1.0680907877169559% translated 98.93190921228305% untranslated 741 741 0 — 0 — 749 2018-07-17 05:10:38 UTC —
fcitx-configtool 0.0 100.00 100.0% untranslated 33 33 0 — 0 — 33 — —
fcitx-qimpanel 0.0 100.00 100.0% untranslated 63 63 0 — 0 — 63 — —
metacity 0.0 100.00 100.0% untranslated 283 283 0 — 0 — 283 — —
policykit-1-gnome 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 16 2015-06-18 02:57:26 UTC —
atk10 41.42011834319527 058.58 41.42011834319527% translated 58.57988165680473% untranslated 99 99 0 — 0 — 169 2018-09-16 20:29:43 UTC karm
Overall statistics: 089.16 10.837548836038497% translated 89.16245116396149% untranslated 258572 292 275 290001
51 → 100 of 529 results First • • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated