Ubuntu

Translatable templates

  1. Artful (17.10)
  2. Abkhazian (ab)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Abkhazian Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

101 → 150 of 529 results First • • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
avahi 0.0 100.00 100.0% untranslated 168 168 0 — 0 — 168 — —
baobab 6.25 093.75 6.25% translated 93.75% untranslated 60 60 0 — 0 — 64 2022-08-09 01:02:46 UTC —
evolution 0.0 100.00 100.0% untranslated 5364 5364 0 — 0 — 5364 — —
evolution-data-server 0.0 100.00 100.0% untranslated 1252 1252 0 — 0 — 1252 — —
file-roller 7.2992700729927 092.70 7.2992700729927% translated 92.7007299270073% untranslated 254 254 0 — 0 — 274 2022-08-19 06:57:05 UTC —
gconf2 0.0 100.00 100.0% untranslated 486 486 0 — 0 — 486 — —
gcr 0.0 100.00 100.0% untranslated 254 254 0 — 0 — 254 — —
gnome-calculator 31.18466898954704 068.82 31.18466898954704% translated 68.81533101045297% untranslated 395 395 0 — 0 — 574 2022-09-03 01:22:36 UTC —
gnome-desktop-3.0 43.47826086956522 056.52 43.47826086956522% translated 56.52173913043478% untranslated 13 13 0 — 0 — 23 2022-04-03 14:32:32 UTC —
gnome-disk-utility 5.065123010130246 094.93 5.065123010130246% translated 94.93487698986975% untranslated 656 656 0 — 0 — 691 2022-08-10 15:35:17 UTC —
gnome-doc-utils 0.0 100.00 100.0% untranslated 101 101 0 — 0 — 101 — —
gnome-font-viewer 14.285714285714285 085.71 14.285714285714285% translated 85.71428571428571% untranslated 24 24 0 — 0 — 28 2022-08-09 01:02:48 UTC —
gnome-icon-theme 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
gnome-keyring 0.0 100.00 100.0% untranslated 103 103 0 — 0 — 103 — —
gnome-mahjongg 74.60317460317461 025.40 74.60317460317461% translated 25.396825396825395% untranslated 16 16 0 — 0 — 63 2023-06-10 00:44:36 UTC —
gnome-mime-data 0.0 100.00 100.0% untranslated 362 362 0 — 0 — 362 — —
gnome-mines 0.0 100.00 100.0% untranslated 72 72 0 — 0 — 72 — —
gnome-online-accounts 7.792207792207792 092.21 7.792207792207792% translated 92.20779220779221% untranslated 142 142 0 — 0 — 154 2022-08-26 02:55:44 UTC —
gnome-screenshot 0.0 100.00 100.0% untranslated 79 79 0 — 0 — 79 — —
gnome-settings-daemon 16.70533642691415 083.29 16.70533642691415% translated 83.29466357308584% untranslated 359 359 0 — 0 — 431 2022-08-09 21:54:16 UTC —
gnome-sudoku 0.0 100.00 100.0% untranslated 71 71 0 — 0 — 71 — —
gnome-system-log 0.0 100.00 100.0% untranslated 76 76 0 — 0 — 76 — —
gnome-system-monitor 23.322683706070286 076.68 23.322683706070286% translated 76.6773162939297% untranslated 240 240 0 — 0 — 313 2023-02-14 02:52:44 UTC —
gnome-terminal 22.33606557377049 077.66 22.33606557377049% translated 77.6639344262295% untranslated 379 379 2 2 0 — 488 2022-08-17 18:29:59 UTC —
gnome-user-share 0.0 100.00 100.0% untranslated 54 54 0 — 0 — 54 — —
gnome-vfs-2.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 305 305 0 — 0 — 305 — —
gnome-video-effects 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 68 2023-06-13 21:15:53 UTC —
gparted 0.0 100.00 100.0% untranslated 472 472 0 — 0 — 472 — —
gsettings-ubuntu-touch-schemas 0.0 100.00 100.0% untranslated 51 51 0 — 0 — 51 — —
gtk-engines 0.0 100.00 100.0% untranslated 47 47 0 — 0 — 47 — —
gtksourceview 0.0 100.00 100.0% untranslated 630 630 0 — 0 — 630 — —
gtkspell 0.0 100.00 100.0% untranslated 6 6 0 — 0 — 6 — —
gucharmap 0.0 100.00 100.0% untranslated 445 445 0 — 0 — 445 — —
gutenprint 0.0 100.00 100.0% untranslated 4055 4055 0 — 0 — 4055 — —
gvfs 7.2992700729927 092.70 7.2992700729927% translated 92.7007299270073% untranslated 381 381 0 — 0 — 411 2023-01-10 02:55:57 UTC —
libbonoboui-2.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 115 115 0 — 0 — 115 — —
libgnome-2.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 273 273 0 — 0 — 273 — —
libgnome-keyring 0.0 100.00 100.0% untranslated 9 9 0 — 0 — 9 — —
libgnomecanvas-2.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 95 95 0 — 0 — 95 — —
libgnomekbd 0.0 100.00 100.0% untranslated 40 40 0 — 0 — 40 — —
libgnomeui-2.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 320 320 0 — 0 — 320 — —
libgweather 0.0 100.00 100.0% untranslated 237 237 0 — 0 — 237 — —
libpeas 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 — —
linux-pam 0.0 100.00 100.0% untranslated 122 122 0 — 0 — 122 — —
mediaplayer-app 0.0 100.00 100.0% untranslated 20 20 0 — 0 — 20 — —
messaging-app 0.0 100.00 100.0% untranslated 166 166 0 — 0 — 166 — —
mousetweaks 0.0 100.00 100.0% untranslated 30 30 0 — 0 — 30 — —
nautilus-sendto 0.0 100.00 100.0% untranslated 8 8 0 — 0 — 8 — —
nautilus-share 0.0 100.00 100.0% untranslated 44 44 0 — 0 — 44 — —
orca 0.0 100.00 100.0% untranslated 1938 1938 0 — 0 — 1938 — —
Overall statistics: 098.94 1.0551687752800851% translated 98.94483122471992% untranslated 286941 5 0 290001
101 → 150 of 529 results First • • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated