|
|
11.
|
|
|
No messages
|
|
|
|
|
Нема порука
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
modules/Ubuntu/Components/Extras/Example/Printers.qml:115
|
|
|
12.
|
|
|
Normal
|
|
|
|
|
Обично
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
modules/Ubuntu/Components/Extras/Printers/backend/backend_pdf.cpp:47
|
|
|
13.
|
|
|
One Sided
|
|
|
|
|
Једнострано
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
modules/Ubuntu/Components/Extras/Printers/utils.h:64
|
|
|
14.
|
|
|
Redo
|
|
|
|
|
Поврати
|
|
Translated and reviewed by
Саша Петровић
|
|
|
|
Located in
modules/Ubuntu/Components/Extras/PhotoEditor/EditStack.qml:121
|
|
|
15.
|
|
|
Revert Photo
|
|
|
|
|
Поврати слику
|
|
Translated and reviewed by
Саша Петровић
|
|
|
|
Located in
modules/Ubuntu/Components/Extras/PhotoEditor.qml:212
|
|
|
16.
|
|
|
Revert to Original
|
|
|
|
|
Врати на изворно
|
|
Translated and reviewed by
Саша Петровић
|
|
|
|
Located in
modules/Ubuntu/Components/Extras/PhotoEditor/EditStack.qml:128
|
|
|
17.
|
|
|
Revert to original
|
|
|
|
|
Врати на изворно
|
|
Translated and reviewed by
Саша Петровић
|
|
|
|
Located in
modules/Ubuntu/Components/Extras/PhotoEditor.qml:196
|
|
|
18.
|
|
|
Rotate
|
|
|
|
|
Заокрени
|
|
Translated and reviewed by
Саша Петровић
|
|
|
|
Located in
modules/Ubuntu/Components/Extras/PhotoEditor.qml:52
|
|
|
19.
|
|
|
Short Edge (Flip)
|
|
|
|
|
По краћој ивици (окренуто)
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
modules/Ubuntu/Components/Extras/Printers/utils.h:59
|
|
|
20.
|
|
|
Stopped
|
|
|
|
|
Заустављено
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
modules/Ubuntu/Components/Extras/Example/Printers.qml:110
|
