|
|
19.
|
|
|
Ubuntu Tweak is an application designed to config Ubuntu easier for everyone.
|
|
|
|
|
Ubuntu Tweak es una aplicación diseñada para configurar Ubuntu de forma sencilla para todo el mundo.
|
|
Translated and reviewed by
Alejandro Martín Covarrubias
|
|
|
|
Located in
templates/index.html:6
|
|
|
20.
|
|
|
Welcome!
|
|
|
|
|
¡Bienvenido/a!
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
templates/index.html:10
|
|
|
21.
|
|
|
Ubuntu Tweak is an application to config Ubuntu easier for everyone.
|
|
|
|
|
Ubuntu Tweak es una aplicación para configurar Ubuntu de forma sencilla para todo el mundo.
|
|
Translated and reviewed by
Alejandro Martín Covarrubias
|
|
|
|
Located in
templates/index.html:11
|
|
|
22.
|
|
|
It provides many useful desktop and system options that the default desktop environment doesn't provide.
|
|
|
|
|
Permite cambiar cantidad de opciones útiles de sistema y escritorio que el entorno predeterminado no muestra.
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
templates/index.html:12
|
|
|
23.
|
|
|
With its help, you will enjoy with the experience of Ubuntu!
|
|
|
|
|
Con su ayuda, ¡usted disfrutará de la experiencia de Ubuntu!
|
|
Translated and reviewed by
Alejandro Martín Covarrubias
|
|
|
|
Located in
templates/index.html:13
|
|
|
24.
|
|
|
Download Now!
|
|
|
|
|
Descargar
|
|
Translated by
Gaston Parravicini
|
|
Reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
templates/index.html:16
|
|
|
25.
|
|
|
News
|
|
|
|
|
Novedades
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
templates/index.html:23
|
|
|
26.
|
|
|
Search results for "%(query)s"
|
|
|
|
|
Resultados de búsqueda para «%(query)s»
|
|
Translated and reviewed by
DiegoJ
|
|
|
|
Located in
templates/search_global.html:4
|
|
|
27.
|
|
|
Search results for "%(query)s" in App, view the <a href="/source/search/?q=%(query)s">results</a> in Source
|
|
|
|
|
Resultado de búsqueda para «%(query)s» en Aplicaciones, mire los <a href="/source/search/?q=%(query)s">resultados </a> en Repositorios
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
templates/search_global.html:9
|
|
|
28.
|
|
|
No results for "%(query)s" in App, view the <a href="/source/search/?q=%(query)s">results</a> in Source
|
|
|
|
|
No hay resultados para «%(query)s» en Aplicaciones, mire los <a href="/source/search/?q=%(query)s">resultados</a> en Repositorios.
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
templates/search_global.html:22
|
