Ubuntu RTM

Translatable templates

  1. 15.04 (15.04)
  2. Albanian (sq)

These Ubuntu RTM translations are managed by Ubuntu Albanian Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1 → 47 of 47 results First • Previous • Next • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
unity8 65.17412935323384 034.83 65.17412935323384% translated 34.82587064676617% untranslated 70 70 0 — 0 — 201 2015-07-10 15:12:58 UTC —
indicator-bluetooth 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 11 2013-10-05 21:24:06 UTC Vilson Gjeci
indicator-datetime 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 33 2014-10-08 12:05:20 UTC Vilson Gjeci
indicator-display 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 6 2016-02-06 16:09:49 UTC —
indicator-keyboard 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 6 2016-08-29 09:56:15 UTC —
indicator-location 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2015-04-20 19:16:19 UTC Vilson Gjeci
indicator-network 61.111111111111114 038.89 61.111111111111114% translated 38.88888888888889% untranslated 21 21 0 — 0 — 54 2016-04-24 18:58:56 UTC —
indicator-power 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 44 2014-10-08 12:05:45 UTC Vilson Gjeci
indicator-sound 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 27 2014-10-08 12:06:03 UTC Vilson Gjeci
indicator-transfer 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 6 2016-04-24 18:58:15 UTC —
indicator-messages 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 10 2015-04-04 09:32:30 UTC Indrit Bashkimi
account-plugins 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2013-03-05 15:26:59 UTC Vilson Gjeci
ubuntu-settings-components 40.18691588785047 059.81 40.18691588785047% translated 59.813084112149525% untranslated 64 64 0 — 0 — 107 2018-02-25 18:02:21 UTC —
ubuntu-system-settings 42.323097463284384 057.68 42.323097463284384% translated 57.67690253671562% untranslated 432 432 0 — 0 — 749 2015-07-10 15:13:01 UTC —
ubuntu-system-settings-online-accounts 76.0 024.00 76.0% translated 24.0% untranslated 6 6 0 — 0 — 25 2015-04-20 19:36:17 UTC Vilson Gjeci
dialer-app 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 120 2014-07-27 10:09:27 UTC Vilson Gjeci
ubuntu-keyboard 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 34 2015-09-04 18:26:03 UTC —
ubuntu-ui-extras 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 11 2015-04-04 09:34:48 UTC Indrit Bashkimi
location-service 0.0 100.00 100.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 1 2015-04-19 16:03:00 UTC Vilson Gjeci
sync-monitor 26.08695652173913 073.91 26.08695652173913% translated 73.91304347826086% untranslated 17 17 0 — 0 — 23 2016-09-01 15:09:29 UTC —
trust-store 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2015-03-02 20:14:28 UTC —
signon-ui 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 14 2013-02-27 15:09:43 UTC Vilson Gjeci
empathy 97.43918053777209 002.56 97.43918053777209% translated 2.560819462227913% untranslated 20 20 0 — 0 — 781 2015-07-20 12:38:37 UTC Laurent Dhima
gst-plugins-good-0.10 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 3 3 190 2015-07-31 20:54:03 UTC Laurent Dhima
networkmanager 3.0120481927710845 096.99 3.0120481927710845% translated 96.98795180722891% untranslated 1610 1610 0 — 0 — 1660 2016-08-03 02:00:46 UTC Laurent Dhima
upstart 2.278481012658228 097.72 2.278481012658228% translated 97.72151898734177% untranslated 386 386 0 — 0 — 395 2009-07-12 01:13:15 UTC —
address-book-app 77.0 023.00 77.0% translated 23.0% untranslated 23 23 0 — 0 — 100 2016-04-24 18:44:43 UTC —
ciborium 40.74074074074074 059.26 40.74074074074074% translated 59.25925925925925% untranslated 16 16 0 — 0 — 27 2016-04-30 16:03:25 UTC —
click 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 4 2015-04-04 09:43:57 UTC Indrit Bashkimi
content-hub 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 13 2015-07-10 15:11:56 UTC —
gsettings-ubuntu-touch-schemas 4.444444444444445 095.56 4.444444444444445% translated 95.55555555555556% untranslated 43 43 0 — 0 — 45 2016-02-06 16:08:30 UTC —
indicator-session 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 29 2016-03-16 09:46:09 UTC —
libusermetrics 9.375 090.62 9.375% translated 90.625% untranslated 29 29 0 — 0 — 32 2016-04-30 14:32:36 UTC —
mediaplayer-app 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 20 2016-04-21 09:19:02 UTC —
messaging-app 50.0 050.00 50.0% translated 50.0% untranslated 83 83 0 — 0 — 166 2015-09-04 18:17:37 UTC —
oxide-qt 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2016-08-29 10:12:23 UTC —
pay-service 28.57142857142857 071.43 28.57142857142857% translated 71.42857142857143% untranslated 15 15 0 — 0 — 21 2016-05-10 20:18:52 UTC CI Train Bot Account
pulseaudio 25.769230769230766 074.23 25.769230769230766% translated 74.23076923076923% untranslated 386 386 0 — 0 — 520 2015-08-24 23:05:10 UTC —
systemd 14.102564102564102 085.90 14.102564102564102% translated 85.8974358974359% untranslated 67 67 0 — 0 — 78 2016-02-06 16:25:39 UTC —
telephony-service 82.35294117647058 017.65 82.35294117647058% translated 17.647058823529413% untranslated 12 12 0 — 0 — 68 2016-04-21 09:21:24 UTC —
ubuntu-ui-toolkit 66.0 034.00 66.0% translated 34.0% untranslated 17 17 0 — 0 — 50 2015-07-10 15:12:21 UTC —
ubuntuone-credentials 62.5 037.50 62.5% translated 37.5% untranslated 12 12 0 — 0 — 32 2015-04-20 19:35:25 UTC Vilson Gjeci
unity-scope-click 75.0 025.00 75.0% translated 25.0% untranslated 13 13 0 — 0 — 52 2015-07-10 14:01:19 UTC —
unity-scope-mediascanner 51.515151515151516 048.48 51.515151515151516% translated 48.484848484848484% untranslated 16 16 0 — 0 — 33 2015-04-20 19:30:00 UTC Vilson Gjeci
unity-scope-scopes 87.5 012.50 87.5% translated 12.5% untranslated 1 1 0 — 0 — 8 2015-04-20 19:26:59 UTC Vilson Gjeci
webbrowser-app 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 188 2015-07-10 15:12:49 UTC —
Overall statistics: 056.81 43.191106751675655% translated 56.808893248324345% untranslated 3475 0 5 6117
1 → 47 of 47 results First • Previous • Next • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated