Browsing Tamil (Sri-Lanka) translation

71 of 653 results
71.
Disconnected
துண்டிக்கபட்டது
Translated by janakan
Suggestions:
துண்டிக்கப்பட்டது
Tamil nm-applet in Ubuntu RTM 14.09 package "network-manager-applet" by Shantha kumar
இணைப்பு துண்டிக்கப்பட்டது.
Tamil nm-applet in Ubuntu RTM 14.09 package "network-manager-applet" by drtvasudevan
இணைப்பை துண்டி
Tamil nm-applet in Ubuntu RTM 14.09 package "network-manager-applet" by Jayaradha N
துண்டிக்கபட்ட
Tamil nm-applet in Ubuntu RTM 14.09 package "network-manager-applet" by Zhakanini
இணைப்பு துண்டிக்கப்பட்டது
Tamil nm-applet in Ubuntu RTM 14.09 package "network-manager-applet" by Barneedhar
Located in src/applet.c:2177
71 of 653 results

This translation is managed by Ubuntu Srilanka Tamil Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.