Ubuntu RTM
libfriends package

Browsing Tamil (Sri-Lanka) translation

  1. 14.09 (14.09)
  2. Template “libfriends”
  3. Tamil (Sri-Lanka) (ta_LK)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tamil (Sri-Lanka) guidelines.
1 → 7 of 7 results First • Previous • Next • Last
1.
a few seconds ago
(no translation yet)
Suggestions:
சில வினாடிகளுக்கு முன்பு
Tamil libfriends in Ubuntu RTM 14.09 package "libfriends" by Barneedhar
Located in /build/buildd/libfriends-0.1.2+14.10.20140709/src/utils.vala:44
2.
%i minute ago
%i minutes ago
(no translation yet)
Suggestions:
%i நிமிடத்திற்கு முன்பு
Tamil libfriends in Ubuntu RTM 14.09 package "libfriends" by Barneedhar
(no translation yet)
Suggestions:
%i நிமிடங்களுக்கு முன்பு
Tamil libfriends in Ubuntu RTM 14.09 package "libfriends" by Barneedhar
Located in /build/buildd/libfriends-0.1.2+14.10.20140709/src/utils.vala:46
3.
%i hour ago
%i hours ago
(no translation yet)
Suggestions:
%i மணிக்கு முன்பு
Tamil libfriends in Ubuntu RTM 14.09 package "libfriends" by Barneedhar
(no translation yet)
Suggestions:
%i மணிகளுக்கு முன்பு
Tamil libfriends in Ubuntu RTM 14.09 package "libfriends" by Barneedhar
Located in /build/buildd/libfriends-0.1.2+14.10.20140709/src/utils.vala:48
4.
%i day ago
%i days ago
(no translation yet)
Suggestions:
%i நாளுக்கு முன்பு
Tamil libfriends in Ubuntu RTM 14.09 package "libfriends" by Barneedhar
%i நாளைக்கு முன்
Tamil libfriends in Ubuntu RTM 14.09 package "libfriends" by drtvasudevan
(no translation yet)
Suggestions:
%i நாட்களுக்கு முன்பு
Tamil libfriends in Ubuntu RTM 14.09 package "libfriends" by Barneedhar
%i நாட்கள் முன்
Tamil libfriends in Ubuntu RTM 14.09 package "libfriends" by drtvasudevan
Located in /build/buildd/libfriends-0.1.2+14.10.20140709/src/utils.vala:49
5.
Disabled
(no translation yet)
Suggestions:
இயலுமை நீக்கிய
Tamil libfriends in Ubuntu RTM 14.09 package "libfriends" by Stefano Karapetsas
செயல்பட முடியவில்லை
Tamil libfriends in Ubuntu RTM 14.09 package "libfriends" by Shantha kumar
முடக்கிப்பட்டுள்ளது
Tamil libfriends in Ubuntu RTM 14.09 package "libfriends" by Zhakanini
Located in /build/buildd/libfriends-0.1.2+14.10.20140709/gtk/entry.vala:506 /build/buildd/libfriends-0.1.2+14.10.20140709/gtk/entry.vala:557
6.
Send with:
(no translation yet)
Located in /build/buildd/libfriends-0.1.2+14.10.20140709/gtk/entry.vala:446
7.
Send
(no translation yet)
Suggestions:
அனுப்புக
Tamil libfriends in Ubuntu RTM 14.09 package "libfriends" by Jackseen Jeyaluck
அனுப்பு
Tamil libfriends in Ubuntu RTM 14.09 package "libfriends" by அருண் குமார் - Arun Kumar
Located in /build/buildd/libfriends-0.1.2+14.10.20140709/gtk/entry.vala:474 /build/buildd/libfriends-0.1.2+14.10.20140709/gtk/entry.vala:604
1 → 7 of 7 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Srilanka Tamil Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.